— Я уезжаю по делам.
— Когда?
— Послезавтра.
— Отлично, успеешь.
— Что успею?
— Ты сказала моей секретарше, что специализируешься на древних языках. Мне нужна помощь с переводом. Думаю, с этим вполне можно справиться и за денек.
Рини Кауц вошла в гостиную неуверенно, словно это она здесь гость; высокий прозрачный стакан с водой в ее руке дрожал. Она подала стакан инквизитору.
Ренг выпил всю воду и, достав кубик льда из стакана, начал водить им по обожженной солнцем коже лица. Кубик быстро истаял, и Ренг достал другой; ничуть не стесняясь, он продолжил охлаждать лицо.
— Очень забавный случай, между прочим, — сказал инквизитор. — Одна дамочка решила вернуть себе молодость, но денег на косметику от Вайли Фенн ей не хватило, и она купила эликсир молодости по дешевке, который, конечно же, оказался паленым.
— И что в этом забавного?
— Приходи завтра в мою приемную, увидишь.
Ренг прибегнул к самой коварной тактике – заинтриговал меня.
— Я изучаю языки, а не эликсиры, — неуверенно сказала я.
— Нужен именно специалист по языкам. Мы нашли рецепт, но он на древнем ринском.
— У тебя по древнему ринскому был высший балл, — ядовито напомнила я. — Что же сам не разобрался?
— Я многое подзабыл.
Подзабыл он! Как демонолог может «подзабыть» язык, на котором написаны почти все существующие формулы экзорцизма? Нормальные демонологи к посвящению идут долго, получая опыт, достаточный для того, чтобы проводить обряды и ритуалы. А Ренг… ему наверняка купили место.
— Заинтересовало? Приходи ко мне завтра утром, попробуем что-нибудь сделать.
Поднявшись, Ренг вручил пустой бокал рини Кауц, поблагодарил ее за воду и, сверкнув улыбкой, ушел. Я очнулась, когда хлопнула входная дверь, и, выйдя в коридор, увидела бледную рини Кауц, которая эту самую дверь закрыла сразу на два замка.
— Не бойтесь, я его знаю, — сказала я, чтобы успокоить рини. — Это действительно демонолог.
— Знаю, — кивнула женщина, — я его вспомнила… Это тот самый.
— «Тот самый»?
— Ну, тот, который был одержим.
— Был одержим?
— Да, представляете! — страшным шепотом сказала рини Кауц. — Это известный случай в Вегрии. По всей стране разнеслось, что в одного демонолога во время экзорцизма вселился демон. Демона потом изгнали, и инквизитора тоже – из столицы. А потом у нас в Солне появились новые лица из Ордена. Говорят, что один из них и есть тот самый, одержимый. Нормальное место ему теперь не получить после такого, а тут, на юге, и такой специалист сойдет.
— Почему вы решили, что это Ренг?
— Так по нему видно, что не совсем нормальный. Видели, какие у него черные глаза?
— Темно-карие.
— А что он делал со льдом?
— Жарко.
— И внешность такая зловещая…
— Какой уж уродился. Демонологи все немного ненормальные, рини Кауц.
— Вам виднее. Но я бы на вашем месте держалась от него подальше. Мало ли…
С этими словами Кауц ушла на кухню, а я задумалась.
То, что Ренг, возможно, был одержим – это интересно, но куда интереснее архив Ордена, в котором могут оказаться записи о том, как справиться с инкубом.
Ровно в девять утра я вошла в приемную Германа Ренга. Его милейшая секретарша уже была на месте; увидев меня, она удивленно приподняла выщипанные в «запятые» брови.
— Доброе утро, — сказала я. — Рин ждет меня по делу.
— Чтобы он да ждал кого-то? Не бывает такого, это его всем приходится ждать, — улыбнулась она. — Присаживайтесь. Сварить вам кофе?
— Спасибо, нет, — ответила я, присаживаясь на диванчик для посетителей. — Рин сказал, есть проблема с женщиной, которая приняла несертифицированное магическое средство, состав которого нужно расшифровать.