Томи стоял в самом сердце района Сибуя. Синие джинсы, черные кроссовки и черная водолазка. Несмотря на вечер, сегодня было тепло. Юноша находился в центре районной площади, где постоянно гуляло много народа. Сибуя всегда был достаточно оживленным районом, повсюду гуляла не только молодежь, но и более зрелые люди.

Часы показывали девятнадцать ноль-ноль. Бары уже принимали своих посетителей, у края площади пели уличные певицы, синхронно пританцовывая под музыку, наверняка это будущие айдолы. Девушки выглядели достаточно милыми да и пели отлично. Томи даже заслушался странным словам песни о любви на дне жизни. Он уже успел убедиться в своеобразности музыки Японии, которую и не поймешь с первого раза. Чего также стоят и загадки вместе с притчами. Юноша в ожидании уже присел на скамью, любуясь прокруткой рекламы на огромном экране. Мимо проходили уставшие мужчины в костюмах, следуя с работы, смеялись молодые девушки, показывая пальцем в сторону фокусника, веселящего народ на площади.

– Привет, – послышалось сбоку.

Томи повернулся и увидел Юну, стоявшую с сумочкой в руках.

– Долго ждал?

– Привет, – ответил юноша, поднявшись со скамьи, – нет, – улыбнулся он, почесав висок, – только пришел. Классно смотришься! – он оглядел красноволосую девушку с ног до головы, раздевая оценивающим взглядом знатока.

– Что ты такое говоришь… – буркнула Юна, – пойдем уже.

Томи улыбнулся, смущенная красноволосая выглядела прикольно. Они шли рядом друг с другом, лавируя между людьми и направляясь в караоке. Позади парочки следовала Норико в черном костюме, параллельно сбоку шли двое охранников в гражданской одежде, впереди еще двое. Таким образом, красноволосая была в кольце охраны. И на этом не всё, немного дальше, на расстоянии было еще одно кольцо охраны, у парковки же стоял микроавтобус с вооруженной мобильной группой, готовой среагировать в любой момент. Называется, отпустил старик Оридзава свою внучку в караоке.

– Вот, – указал Томи на вывеску заведения «Ешь и пой», – смотрится неплохо.

– Нет, – прошагала Юна дальше.

Караоке-клуб выглядел слишком простенько для нее. Томи пожал плечами, не став особо спорить, он тут всё-таки должник. Юна шла неспеша, чувствуя внутри волнение. «Почему я так переживаю? Этот дурачок просто отдает мне долг. Может быть, я переживаю из-за того, что он услышит, как я пою? – Юна опустила взгляд и стала идти еще медленней, ей становилось совсем неловко. – Как же глупо… И зачем выбрала караоке?»

Томи следил за изменениями на лице девчонки и не понимал, что он сделал не так, потом плюнул на всё и взял красноволосую за руку.

– Что ты делаешь? – Юна хотела вырвать ладонь.

– Мы так до утра проходим, – хмыкнул юноша и потащил Оридзаву в первое попавшееся караоке с вывеской «Только для парочек».

У Норико глаза чуть не выпали из очков.

– Этот мальчишка… Как он смеет порочить имя госпожи!

Телохранительница быстрым шагом направилась внутрь, но охранник заведения остановил ее.

– Простите, мадам, у нас вход только для парочек.

Норико протянула пачку купюр.

– Нет-нет, – помахал рукой молодой парень с наушником в правом ухе, – только с парнем. Никаких денег. Простите.

Норико не стала устраивать скандал, она повернулась и повысила голос:

– Хан!

К ней тут же подбежал бритоголовый мужик с татуировкой змеи на щеке.

– Госпожа?

– Сегодня ты – мой кавалер, – поправила очки Норико.

– Да, госпожа, это честь, – склонил голову якудза.

– Ну? – посмотрела Норико на охранника караоке. – Как мы смотримся?

– Отлично, – улыбнулся молодой мужчина, он отшагнул в сторону, – можете проходить.