1
Вандербильды, Асторы– могущественные и богатейшие в США семейства.
2
День благодарения – национальный праздник США. Отмечается в последний четверг ноября.
3
Эмпайр-стейт-билдинг – одна из достопримечательностей Нью-Йорка, высотное здание, насчитывающее более ста этажей. Построено в 1931 году.
4
«Нормандия» – крупнейший трансатлантический лайнер тридцатых годов.