– Понял, сэр.

– И хватит уже играться с этим «старшим товарищем». Поставь задачу толковым ребятам, чтобы этот парень нас понял.

– Да, сэр, конечно.

– Все, свободен.

Адамс кивнул и развернувшись пошел к лестнице, старательно сдерживая шаг, хотя ему хотелось поскорее убраться из этого дома.

Рядом с Бизоном он чувствовал заметный дискомфорт, как будто его поджаривали на медленном огне.

Уже оказавшись внизу, в огромной гостиной, он еще раз бросил взгляд на блюдо с фальшивыми фруктами, а потом на дежурного охранника и испытал чувство облегчения от того, что этому парню предстояло быть под одной крышей с Бизоном до восьми утра, а он – прямо сейчас пойдет спать.

Хотя, конечно, лечь спать не означало уснуть, как бы сильно он не утомился. Что случилось с Джеком Макриди? В то, что он вдруг решил уволиться Адамсу не очень то верилось.

Во дворе имения загорались дополнительные фонари и вокруг них тотчас начинали виться голографические мотыльки.

Это была прихоть хозяйки, которая уже который год находилась в лечебнице.

У нее были проблемы с наркотиками, потом серьезные нервные расстройства и врачи рекомендовали увезти ее из города на природу.

Адамс как-то просматривал ролик системы видеоконтроля, подробно запечатлевший, как все это происходило.

На территорию заехал темно-синий фургон, больше похожий на инкассаторский броневик, только на дорогих шинах и с никелированными колесами. Миссис Аспер громко кричала, пыталась вырваться из рук дюжих санитаров, но это были опытные люди.

Одним словом, увезли. А спустя год после этого первый раз сбежала Эмма и ее искали примерно неделю.

Потом нашли, но она была уже, как волчонок – бросалась с ножом на Аспера и снова приезжали доктора и кололи ей успокоительное.

Адамс за этим наблюдал издалека, через плечо Джека Макриди, а тому во все это приходилось погружаться полностью.

Он был крепким парнем, но иногда даже его все это переполняло и он делился с заместителем.

Миссис Аспер, по его мнению, имитировала психическое расстройство, чтобы оказаться подальше от Бизона. Прежде – в бытность бандитом, он ее регулярно избивал, но став «уважаемым бизнесменом» научился сдерживаться, однако изменить к себе отношение жены уже не мог, как ни старался.

Теперь миссис Аспер спокойно жила в комфортных условиях частной клиники, со штатом прислуги и в отдельном коттедже. И по словам Джека ее все устраивало, ведь там не было ее мужа.

Подходя к крыльцу корпуса для персонала, Адамс уловил запах табака и зайдя за угол увидел там своего подчиненного, который курил «в кулак».

– Кравец, ты разве не знаешь, что курить положено в специальном помещении?

– Ой, сэр! Как вы меня напугали! – воскликнул тот и едва не подпрыгнул от испуга. – Больше не повторится!

– Конечно не повториться. Напомни мне завтра, чтобы я тебя наказал.

– Есть, сэр.

Адамс вздохнул и поднявшись по ступеням, прошел по короткому коридору в свою комнату отдыха, которая его вполне устраивала и к которой он привык, однако теперь он должен был занять помещение начальника службы безопасности – оно было почти вдвое просторнее, а теперешнюю комнату передать заместителю.

И, кстати, следовало подумать, кого, хотя бы временно, можно поставить на это место.

Оказавшись, наконец, у себя, он сбросил пиджак и ослабив узел галстука устало опустился на тахту. После чего взял диспикер и позвонил по знакомому номеру.

– Алле, – ответил на том конце хрипловатый голос.

– Прошу прощения за поздний звонок, Дик. Это Адамс, бывший заместитель Джека Макриди.

– Привет, Адамс. А почему бывший? Тебя погнали?