При виде указателя “Табор” она решила не думать о работе, во всяком случае – сегодня вечером.
– С кем ты разговаривала? – спросила она.
– Да так. Просто девчонки из школы. Ехали вместе, – процедила Агнес, не отрываясь от телефона.
– Они тоже живут в Неданосе? – Анна понимала, что задает глупый вопрос, и приготовилась к какой-нибудь грубости, но получила в ответ только нейтральное “угу”. Поэтому она решила пойти чуть дальше. – И о чем говорили?
– Ни о чем особенно. В субботу в Народном парке будет что-то вроде праздника. Кайя Бьянка приезжает, так что тут все на ушах стоят.
– Кто?
– Ну мама! – Агнес оторвалась от телефона и вздохнула. – Кайя Бьянка. Звезда помойных реалити-шоу, блогер, бизнесвумен. У нее своя марка косметики. А еще она сидит в жюри всяких “Мы ищем таланты”. – Агнес поискала в телефоне и предъявила Анне изображение платиновой блондинки с карасиными губами, филерными скулами и ботоксным лбом.
– А, эта, – сказала Анна, хотя понятия не имела, о ком говорит Агнес.
– Кайя, по всей видимости, выросла в Неданосе, но вряд ли бывает здесь так уж часто. По-моему, все в восторге, что она приезжает. В поезде ни о чем другом и не говорили. Big deal.
– Ясно. Мы пока ничего не наметили на субботу. Хочешь пойти?
– Это вряд ли. – Агнес презрительно фыркнула и снова уткнулась в телефон.
Анна остановила машину подальше от крыльца. Из кухни доносился лай Мило. Он энергично подскакивал, а как только открылась дверь, описал несколько кругов возле Агнес и маленькой белой стрелой умчался в лес.
– Мило! – встревоженно позвала Агнес – похоже, она готова была пуститься следом.
– Оставь его в покое. Он ничего не ел с утра, так что наверняка голодный. Дадим ему десять минут. Если через десять минут не появится, я помогу тебе его поймать, идет?
Агнес прикусила нижнюю губу, совсем как Хокан, и Анна ощутила укол тоски. Иногда они бывали так похожи, что Анне делалось больно.
Анна оказалась права – Мило показался в саду минут через пятнадцать. Когда они открыли дверь, собака с довольным видом скалила зубы. Рядом с Мило на крыльце лежал мертвый кролик. Мило основательно извозился в грязи, и они принялись отмывать его в большой раковине в прачечной. Собака отряхнулась, забрызгав всю комнату, и Агнес рассмеялась. Какая радость – такой обычный звук.
Анне было радостно почти весь ужин. Агнес рассказывала о новой школе, новом классе – немногословно, конечно, но все-таки. Однако позже, когда уже стемнело и они сидели перед телевизором, кое-что случилось. У Агнес на коленях лежал айпэд, Анна смотрела новости. Еще один сюжет о бедственном положении больниц. Посреди сюжета вдруг пошли кадры из онкологического отделения. Ряд коек, белые занавеси, желтые казенные одеяла. У Анны свело желудок. Она зашарила в поисках пульта, но он провалился между диванными подушками, и, прежде чем Анне удалось переключить с онкологических больных на безопасный американский ситком, прошло почти полминуты. Оказалось – слишком долго. Бросив взгляд на Агнес, Анна отметила, как изменилось настроение. Анна готова была сказать что угодно, лишь бы разрядить ситуацию. Но она опоздала.
– Ты же была там, мама? – тихо спросила дочь. – Когда папа умирал. Была?
– Была, – ответила Анна, не успев ни обдумать ответ, ни собраться с мыслями.
– А почему меня туда не пускали?
Дочь и раньше задавала этот вопрос. Не словами – взглядами, жестами, долгим мучительным молчанием. И так же, как раньше, у Анны не было ответа.
Хокан рвался что-то сказать, и Анна торопливо сделала телевизор погромче. Достаточно громко, чтобы не слышать Хокана.