– Именно! Ты должен заманить их в ловушку, родственничек! В этом мире есть особые места… Места тёмной силы… Там легче всего творить чёрную магию, поскольку земля сама подпитывает мага энергией! К сожалению, таких мест очень мало, можно по пальцам пересчитать, и мой замок не входит в их число. А мне нужно, чтобы в ночь лунного затмения Князевы оказались именно в таком месте. Ты понял, что от тебя требуется?

– Погоди… Хочешь сказать, что я тоже стану магом? – Пан Дворжак не верил своим ушам.

– Конечно, – холодно улыбнулась тень колдуньи Кунгуты. – Ты же мой потомок, а значит, тоже сможешь колдовать. Конечно, после того, как я тебя всему научу.

– О! Я стану самым богатым человеком на Земле! А сколько ограблений совершу! Но постой… как же я тебе помогу, сидя в этой проклятой тюрьме? – воскликнул пан Дворжак.

– Не забывай, кто перед тобой, болван! Для меня нет ничего невозможного.

Тень колдуньи Кунгуты на стене шевельнула рукой, и к ногам потрясённого Франца Дворжака упала тяжёлая связка стальных ключей.

– Вот, позаимствовала у спящих охранников, – усмехнулась тень. – Надеюсь, ты знаешь, как ими пользоваться.

Пан Дворжак тут же схватил ключи.

– В этом можешь не сомневаться! И я с радостью помогу тебе, – пообещал он. – А заодно отомщу проклятым Князевым за то, что упекли меня сюда!

– Знала, что тебя заинтересует моё предложение, – снисходительно кивнула тень колдуньи.

В этот момент от звука голосов проснулся Йозеф. Увидев на стене колышущуюся тень, он издал громкий вопль и с грохотом свалился с узкой койки.

– Ну что за балбес? – всплеснула руками тень. – Неужели ты не мог выбрать себе в напарники кого-то посноровистее?

– Йозеф не подведёт! Ты, дуралей, хватит вопить, – жёстко сказал пан Дворжак подельнику. – Радуйся! Мечты сбываются. Очень скоро наши обидчики пожалеют, что вообще появились на свет!


Глава 2. Город древних майя

Утро нового дня Игорь, Кира и Максим Князевы встретили в Мексике, на северо-западе полуострова Юкатан, в уютном небольшом отеле городка Санта-Елена, со всех сторон окружённого непроходимыми джунглями.

В этой части Южной Америки Князевым бывать ещё не приходилось. Двенадцатилетние близнецы сияли от восторга. Их старший брат Игорь, тоже очень довольный, всю дорогу рассказывал Кире и Максу о древних индейцах майя, живших здесь в незапамятные времена.

Но больше всего Князевы радовались скорой встрече с родителями. Археологи Татьяна и Сергей Князевы работали сейчас на раскопках неподалёку от руин древнего индейского города под названием Ушмаль. А Игорь, Кира и Максим как раз туда и направлялись.

Но это был не просто отдых. Ребят привела в Мексику странная история, которая могла стать отличной темой для нового сюжета их популярного видеоблога «Охотники за мифами».

Блог Князевых продолжал развиваться и привлекал всё больше и больше подписчиков. Сюжеты о странных событиях, городских легендах, истории о чудищах с разных концов Земли очень нравились людям. Поэтому, едва услышав о том, что в окрестностях Ушмаля заметили жуткое чудовище чупакабру, Князевы тут же собрались в путь. Игорю, Кире и Максиму не терпелось узнать как можно больше о загадочном происшествии.

– Интересно, как выглядит эта чупакабра? – размышляла вслух Кира, пока Игорь и Максим проверяли видеоаппаратуру перед выходом из отеля.

Они прилетели поздно ночью, отдохнули несколько часов, а с утра пораньше уже планировали отправиться в Ушмаль.

– Никто толком никогда не видел это чудовище, – ответил Игорь. – Только большой тёмный силуэт на фоне деревьев и странные следы на земле. Если нам повезёт, мы первыми сделаем его фотографии! Собственно, ради этого сюда и приехали.