— Мисс Найли! Чёрт… Анна! Просыпайся! Портал вот-вот откроется, а второй такой я смогу создать только через неделю!

— Я не сплю! — тут же подскочила я.

А про себя подумала, что вечно с этими порталами какие-то сложности… Почему они не могут открываться по расписанию, как земные автобусы, например?

Однако то завораживающее действо, которое предстало перед моими глазами, тут же заставило меня забыть об этих крайне важных мыслях.

Дереон стоял у котла и во все стороны размахивал руками, очень сильно напоминая взбесившуюся ветряную мельницу. При этом он продолжал очень быстро читать заклинание, и это теперь больше походило на выступление какого-нибудь рэпера с Земли, нежели на действия четырёхсотлетнего мага.

Ну, да ладно, главное, чтобы сработало. Я подошла к нему ближе, и как раз вовремя! Прямо над котлом начали мерцать разноцветные вспышки.

— Ох, ты ж, как красиво! — воскликнула я.

— Потом будешь любоваться! — сквозь зубы прошипел маг. — Не отвлекай меня, а то сделаю ошибку в заклинании и отправлю тебя вместо Земли на какую-нибудь раскалённую планету…

Я послушно замолчала, и ректор продолжил свой ритуал. Теперь он уже откровенно пел, и мотивчик мне начинал нравиться…

— Анна, перестань танцевать под заклинание! — рявкнул Дареон.

— Простите… А можете сказать мне название, я потом на Земле послушаю…

— ЭТО. НЕ. ПЕСНЯ! Вот чёрт… Началось!

Он был абсолютно прав. Вспышки на какое-то время исчезли, но вместо них тут же появился один светящийся круг, от которого во все стороны били тонкие разряды молний.

Тут уже мне стало не до танцев и песен. Я, как заворожённая, смотрела на открывающийся портал в другой мир…

— О, Хранители врат между мирами! — эпичным голосом воскликнул Дареон. — Прошу откройте проход в мир, который зовётся Земля.

Какое-то время ничего не происходило, и я уже начала думать, что ректор всё-таки допустил какую-то ошибку в заклинании. Однако вдруг из светящегося круга послышался ответный голос:

— Мы услышали твою просьбу, маг… Но мы не можем её выполнить. Таковы правила!

— Я знаю, — не сдавался ректор, — но у нас тут особая ситуация. Вот эта девушка, она родом с Земли. Её душу забросило в тело ведьмы из нашего мира. Мы просто вернём её домой и всё.

Снова на какое-то время повисло молчание.

— Мы не для того отправляли её к вам, чтобы потом забирать обратно!

— ВЫ отправили?! — в один голос воскликнули мы с ректором. Ему это не понравилось, и он тут же шикнул на меня: — Тише ты! С Хранителями врат нужно говорить правильно и со всем уважением.

— Да, мы, — невозмутимо подтвердил голос. — Видишь ли, маг, на Земле и так уже перебор с волшебниками и колдунами. Это может привести к катастрофе планетарного масштаба. Потому мы отправляем их в миры, где магии мало, ну, или которые нам не жалко…

— Допустим… — ректор нахмурился. — Но Анна ведь не ведьма! Чёрт, да она портит любое заклинание, за которое только берётся…

— Иногда случаются ошибки…

— Заберите её назад! — рявкнул Дареон.

Я нервно усмехнулась.

— «Со всем уважением», ага…

Ректор лишь отмахнулся от меня.

— Ей здесь не место, вы это знаете не хуже меня.

— Мы её не возьмём!

— Заберите, я сказал! Иначе я сейчас открою другой портал, найду вас и тогда…

Светящийся круг исчез, и котёл взорвался, обдав всё вокруг зелёной жижей. Благо, Дареон рефлекторно окружил нас обоих магическим щитом, потому мы пострадали только морально…

— Нет, какого чёрта… Что они там себе позволяют?! — Дареон расхаживал взад и вперёд по своему, ставшему зелёным, кабинету. — Я к ним со всем уважением, а они…