Мне срочно нужен переводчик с альфа-самцового на общегалактический!

Я как будто смотрела фильм о волках. Взгляды, движения, поворот головы – все о чем-то рассказывает. Вот только доступен язык тела лишь избранным – серым хищникам той же породы.

– Пожалуй, я пойду работать. Если бы я мог рассказать вам о секретном расследовании, то сделал бы это незамедлительно. И даже без лишних вопросов и допытываний, – резко свернул старую тему станх. – Как только это станет допустимым, службы и лица, для которых важно взаимодействие рас и работа со станхами, все узнают. А пока идет обсуждение на уровне правящих кругов.

С этими словами Фент поклонился – именно поклонился, а не отдал честь и стремительно ушел из столовой.

– Ну ты даешь! – прошептал Дреймор.

– Да что??? – поразилась я.

– Получил разрешение императора, – процитировал приятель Фента.

– Ну и что с того? Получил и… – я осеклась… Мда. Воистину, если бог хочет наказать, то делает слепым и глухим.

Знатные станхи, что собирались работать на Земле, направляли прошение в объединенный совет двух рас. Лично с императором договаривались только члены его семьи и приближенные. Фент настолько знатный? Ого!

Дреймор несколько раз кивнул и едва слышно произнес:

– Этот парень из самых самых родовитых станхов. А теперь сложи два и два. Чтобы поступить на службу требуется пройти обследование, тренировки и сдать экзамен. Это делают все, кто устраивается хотя бы рядовым. Нужно доказать, что умеешь управлять кораблем, в крайнем случае. Мало ли… останешься единственным живым патрульным на необитаемой планете в челноке. Обязан добраться до базы. Капитаны сдают нормативы и уходит на это несколько месяцев. Неважно – император ты или простолюдин. Он долго добивался этого назначения.

– Ну и что? Захотелось знатному станху поиграть в солдатиков, – парировала я.

– Ага. А еще устроиться на этот корабль, изменить правила патруля, чтобы приписать тебя к экипажу на постоянной основе. Есть твою любимую еду и пить твой любимый напиток…

– Не выдумывай! – прервала я излияния Дреймора.

– Ну да. Ты же никогда ничего не замечаешь! – внезапно вспылил приятель.

Я удивленно уставилась в лицо хорра. Тот слегка поиграл желваками, вздохнул, почти совсем как Фент и принялся цедить чай.

– Что ты думаешь о происшествиях среди патрульных? – не сдержалась я, вернулась к интересующей теме.

Дреймор оторвался от своего горячего напитка.

– Уверен, здесь не обошлось без постороннего вмешательства. Однако есть три «но», которые очень меня напрягают.

Я кивнула, предлагая приятелю продолжить, а тот предельно понизил голос.

– На станции и кораблях патруля стоит защитное поле от любого внешнего воздействия. Излучение, аурные всплески, способные вызвать подобные эмоции, не проникли бы ни туда, ни туда.

– Верно, – задумалась я. – А остальные «но»?

– Еду и питье проверяет автоматика, и там защита не хуже. Не говоря уже о дегустации.

Я слабым кивком подтвердила.

– Всех патрульных ежедневно контролирует медицинская служба. Даже возможности всплеска сильных эмоций засекли бы заранее и дали необходимые препараты. Ладно бы речь шла только о тех, что получили выходные или увольнительные. Я еще поверил бы в какой-то минимальный шанс. Но сегодня вспышка агрессии случилась на боевом корабле. А команду тщательно обследуют перед каждым дежурством, ты и сама это отлично знаешь.

– Выходит, у нас диверсия? – догадалась я.

Дреймор развел руками.

– Я не вижу иного варианта. А ты?

Я мотнула головой. Мда, дела…

– Не помню ничего подобного за все столетия, что служу в патруле, – шепнула я Дреймору. – Надеюсь диверсантов найдут. Считаешь, они среди нашей команды?