Как странно – один миг и всё изменилось. Виталий остался дома, где всё знакомо и привычно.

Счастливец!

А её, Софью Орлову, разорвало на части и разбросало в пространстве или времени: тело осталось в ущелье, а душа унеслась в другое измерение. И даже если мир тот же, просто она угодила на несколько веков в прошлое, ей всё равно уже никогда не собраться в одно целое…

Правда, Виталию ещё предстоит разбираться с правоохранительными органами и объяснять её родителям, почему он живой, а их дочь погибла. Но всё проходит, пройдёт и это. Даже если его посадят, то он имеет все шансы отсидеть и выйти на свободу. А ей из межмировой или временной ссылки никогда не вырваться. Разве что сигануть в окно, понадеявшись, что душа найдёт для себя менее проблемное пристанище. Хотя там могут поджидать гораздо худшие варианты.

Со временем Виталик встретит другую дурочку или сразу остановится на такой же отшибленной, как он сам. И будет жить долго и счастливо. Но ей, Соне, об этом уже никогда не узнать!

Перспективы печальные, но под лежачий камень вода не течёт. Раз уж выжила, то придётся брать себя в руки и приспосабливаться к новой жизни. В первую очередь придётся научиться сосуществовать с довольно привлекательным внешне, но весьма отталкивающим по характеру навязанным супругом.

Сколько шума из-за пропавшей невинности, словно у него всю сокровищницу вынесли! Если бы он не рычал каждую секунду, можно было бы попробовать поговорить как взрослые люди. Но он же ей ни единого шанса не даёт!

У-у-у! Как несправедливо-о-о!!!

– Миледи, просыпайтесь! – голос Алиды с трудом пробивался сквозь паутину тяжёлого сна. – Скорее, миледи!

– А то что? – не открывая глаз прохрипела Софья. – Лекарь, как там его… гер Хайнц? Хейнц...прописал мне полный покой.

– Его светлость приказал, чтобы через полчаса вы спустились в Обеденный зал, – чуть не плача, ответила горничная. – Гер Ханц будет очень недоволен, ведь ваша нога ещё так слаба! Но кто посмеет спорить с милордом?

– Я же не могу нормально ходить. Мне больно наступать на ногу! – Соня окончательно проснулась. – Милорд решил меня добить?

– Я не знаю, миледи, но его светлости не отказывают. Вам лучше поторопиться! Давайте я вам помогу привести себя в порядок!

Чертыхаясь про себя, Софья покинула удобное ложе. И то ли лишняя порция снадобья пошла на пользу, то ли просто время пришло, но правая конечность вела себя лучше, чем этой ночью. По крайней мере, уже так не болела, и на неё даже можно было опираться. Только вот чувствовала она себя при этом несколько странно. Словно бы… Ну да, ничего удивительного – она хромает.

– Ох, миледи! – ещё больше расстроилась Алида. – Вам бы лечь и срочно за лекарем, да его светлость рассердится… Пожалуйте умываться…

Горничная поставила перед девушкой фарфоровую чашу и взяла в руки кувшин, готовясь сливать ей на руки воду.

Боже, настоящее Средневековье! Неужели тут нет нормальных ванн?

Соня кое-как умылась, потом покорно стояла, пока горничная меняла ей рубашку и надевала поверх неё платье. Слава богу, без корсета!

– Корсет вам нельзя, рёбра только-только срослись, – словно подслушав её мысли, произнесла Алида. – Поэтому и платье свободное, какие носят леди в положении. Вы не переживайте, там есть тесёмки, я утяну, чтобы оно не висело на вас мешком!

Успокоила, нечего говорить – только положения ей и не хватает! Нет, а что – брачная ночь же была? Была! И вряд ли его светлость с молодой женой в шарады играл. Значит, надо попросить у лекаря… Кстати, а чем они тут предохраняются?