– Рид, может, тебя сменить? – послышался тихий голос Клауса. – Ты уже давно за рулем, передохни. А Милтон сядет позже.

– Да, наверное, – ответил Дин, и эфикар остановился.

Послышалось, как двери открылись, и все, кроме меня, вышли наружу. Мне совсем не хотелось открывать глаза, поэтому, когда они снова расселись, я продолжала спать. Я сразу почувствовала, что со мной рядом оказалась не Джоан, а кто-то из парней. Где-то сквозь сон послышался смех.

– Ш-ш, Леди спит, – попыталась успокоить остальных Эклз.

– Боишься, что она опять тебя барьером ударит? – ответил ей Клаус, а мобиль снова двинулся.

– Ну, это я готов взять на себя, – рядом раздался голос Джея, и я расслабилась.

– Не сомневаюсь, – хохотнул Клаус.

Милтон прижался ко мне, не то случайно, не то специально. Как же я оказалась в этой неловкой ситуации? А ведь он ни в чем не виноват. Открыв глаза, я посмотрела на него и улыбнулась, а затем положила голову на его плечо. Джей обнял меня и прижал к себе, а я почувствовала его размеренное дыхание и сердцебиение. Мне стало так спокойно здесь, рядом с ним, что больше совершенно не хотелось думать о наших проблемах. Мобиль заполнила тишина, даже музыка больше не играла.

Но стоило снова погрузиться в глубокий сон, как эфикар повело в сторону, отчего меня резко дернуло вправо, и я ударилась о стекло.

– Твою мать! – выругался Клаус, который пытался выровнять мобиль и вернуть обратно на дорогу.

– Какого Всадника?! – испугался Джейсон, а где-то слева пискнула Джоан.

Но мобиль уже вынесло на обочину, и мы резко покатились вниз. Я пыталась сосредоточиться на барьере, окружив им эфикар. Спросонья и в испуге я плохо соображала, поэтому не произнесла ни звука.

Окончательно съехав с дороги, мы оказались в лесу.

– Тормози! – скомандовал Дин.

Клаус пытался вырулить между деревьями и наконец-то остановился.

– Все целы? – неуверенно спросил он, обернувшись к нам.

Джоан, которая крепко вцепилась в водительское сиденье, едва заметно кивнула.

– Ты что, захотел повторить зимний подвиг Дина?! – возмутился Джей. – Ты же сказал, что не уснешь!

– Да, блин, я не спал. Там на трассу выскочил какой-то ребенок. Не сбивать же мне его?

– Ребенок? – переспросила Джоан. – Ты уверен? Что он мог делать один на дороге?

– Понятия не имею, – выдохнул Берч.

– В кювет-то ты зачем съехал?! Хорошо еще, что нас не перевернуло, – не унимался Джей.

– Ну… так получилось…

– Ты точно не уснул? Может тебе померещилось? – еще раз переспросил Милтон, с недоверием взглянув на него.

– Да, точно. Я тоже видел, – отозвался Дин. – Все целы? Джоан? Леди?

– Да-да, – отозвалась Эклз, а я продолжала тереть ушибленный лоб.

– Пойду осмотрюсь, надо понять, как высоко дорога, – таким грустным и озадаченным Клауса я еще не видела.

Дин, Джоан и Джейсон пошли за ним, я решила тоже не отставать и вышла наружу. От долгой поездки и пережитого страха ноги казались ватными.

С виду на мобиле не было ни царапины, зато сломанные ветки кустов валялись повсюду.

– Похоже, твоих рук дело? – спросил меня Джей, намекая, что виновником «беспорядка» был именно барьер.

– Похоже, что да.

Мы подошли к остальным, втроем они лицезрели крутой подъем на дорогу.

– Ну, Берч, ты, как всегда, счастливчик, мы не так низко пали, – приободрил его Джейсон, хлопнув по спине, хотя еще пару минут назад негодовал.

Я оглянулась по сторонам: густой лес, ни одного проезжающего эфикара, а тем более людей. Вокруг слышался лишь шум ветра. Все это пугало не меньше, чем падение в кювет. Я взглянула на грустное лицо будущего Советника, мне стало даже жаль его.