– Отец считает, что нашел мне отличного мужа, – уныло кивнула я. – И слышать не хочет ни о чем.

В присутствии родителей Шордаг никогда не позволял себе никаких грубостей. Раньше я верила, что смогу показать отцу всю низость натуры Висейра. Однако добилась лишь того, что мне запретили клеветать на уважаемого человека.

«И разом позабывали, как целый город поднимался фабрику громить, когда слив краски реку загубил», – сердито подумала я.

И потерла ожог, скрытый под тканью старой, изношенной перчатки. Иногда мне кажется, что все мои беды растут из этой отметины. Матушка считает, что я сама себя ею наградила, а я проснулась, просто проснулась с этой дрянью на руке!

«Не удивлюсь, если это проделки Кики», – вздохнула я.

Мой уродливый розовато-блестящий ожог в точности повторял изящный золотой рисунок Кики. И если метку сестры всячески подчеркивали, то меня приучили скрывать руки.

С кухни доносились аппетитные запахи, но времени у меня не было: пора на урок. Тенью проскользнула по центральной лестнице, пробралась на чердак, подхватила целительскую слуховую трубку и легла на пол, точно над учебной комнатой Кики. Хитро прилаженное зеркальце позволяет видеть грифельную доску.

Нехитрое копирующее заклинание перенесло схему заклятья в тетрадь, а я жадно прислушалась к объяснениям преподавателя.

– Таким образом, леди Дьерран, мы понимаем, что драконы – это полностью магическая раса. Их способность к обороту роднит их с иными двуликими, но! Они превращаются в несуществующих зверей. Есть лисы, есть лисы-оборотни, то же самое и с волками, и со змеями. Но только не с драконами. Вы записываете, леди Дьерран?

«Я записываю», – мысленно проворчала я, не желая терять время: есть хотелось просто до потери сознания.

– Да, наставник, – манерно протянула сестрица.

– Мы не будем подробно останавливаться на целительстве, вам нужно запомнить лишь две вещи. Первое – драконам нельзя принимать наши обычные зелья. В лучшем случае состав не сработает, в худшем… В худшем дракон погибнет. И второе – раненого дракона можно спасти своей кровью. Это, разумеется, касается только магов и колдуний, кровь обычного человека для дракона подобна затхлой воде.

Преподаватель сменил схему заклятья на изображение дракона. Очень, такого, кривобокого и страшненького.

– Вам достаточно отворить кровь и щедро окропить рану, окружающая дракона магия сама превратит вашу кровь в живительный туман. Но! Но это работает только в том случае, если дракон находится в своем крылатом облике. Если он в образе человека, то при отсутствии правильных лекарств вы можете лишь молится и давать ему чистую воду.

– Надеюсь, мой нареченный не будет заниматься всякими опасными глупостями, – манерно процедила Кристин, – я не собираюсь портить кожу только из-за того, что ему приспичило пораниться.

Наставник молчал целую минуту, а после сдавленно произнес:

– Знатные драконьи леди носят на поясе особые кинжалы.

– А кинжал носить я не отказываюсь, – высокомерно фыркнула Кристин, – они весьма и весьма красивы.

– Д-да, как правило, помолвка начинается именно с кинжала, – кашлянул наставник. – Что ж, позвольте вас поздравить, леди Дьерран, вы прослушали средний магический курс. Сегодня к ночи вам будет доставлен свиток о начальном колдовском образовании.

– И почему только начальном, – вздохнула Кики. – Могли бы сделать исключение и дать средний свиток.

«А могли к дрыргам тебя послать и заставить учиться нормально», – фыркнула я и поднялась на ноги. Убрала зеркала и слуховую трубку: они мне больше не пригодятся. Взяла тетрадь и спустилась вниз.