Это встречается в японской сказке «Зеркало Мацуямы». В этой простой, но прекрасной истории мать трагически заболевает и дарит своей дочери красивое зеркало. Мать велит дочери смотреть в зеркало всякий раз, когда она скучает по ней, и она увидит лицо своей матери. После ее смерти дочь обнаруживает, что ее утверждение было правдой, и верит, что душа ее матери находится в зеркале. Только годы спустя она понимает, что видит в зеркале свое собственное лицо, которое превратилось в точную копию ее матери.

Очень приятно найти сказку о таких здоровых отношениях матери и дочери. Для большинства сказочных героинь превращение в материнскую фигуру было бы настоящим кошмаром.

Мне на самом деле нравится отсутствие магии в обеих этих историях. Эти зеркала показывают реальность без каких-либо заклинаний вообще. Одно из них – центр хитрого обмана, а другое показывает, как молодая девушка с каждым днем становится все больше похожей на свою мать. Оба являются прекрасными примерами зеркал, говорящих правду так, как никакой другой символ не мог бы, и как даже обычное зеркало может казаться волшебным тем, кто в него смотрит.

А как насчет зеркал, которые показывают людей в других местах?

Еще одна сила магических зеркал, сообщающая правду, – это демонстрация изображений людей и мест, удаленных от реальности. В средневековых историях ведьмы и волшебники смотрели в хрустальные шары или магические зеркала, чтобы предсказывать будущее или шпионить за людьми. Это занятие было известно как «прорицание», и есть много историй, в которых зеркала использовались таким образом.

Корона, отраженная в зеркале.

Технически, злая королева также использует для этой цели свое зеркало, чтобы определить местонахождение Белоснежки.

Одним из лучших примеров сказок является великолепная «Красавица и Чудовище». В оригинальной версии мадам де Бомон у Красавицы в ее личных покоях есть волшебное зеркало, в котором она видит образы своего отца, пока она живет в замке Чудовища. Как и зеркало Мацуямы, это зеркало является средством связи с пропавшим родителем, который на этот раз жив, но также и далеко-далеко.

Мы снова обнаружили случай, когда зеркало является порталом. Красавица не может войти в свой дом физически, но зеркало является эмоциональным порталом, и она через него может вспомнить свою семью.

Спорный вопрос, является ли это волшебное зеркало благословением или проклятием, поскольку Красавица наблюдает за отчаянием своего отца, потерявшего навсегда свою младшую дочь. Но изображения также дают Красавице повод покинуть замок и доказать свою верность Чудовищу, в конце концов вернувшись.

Читая все эти разные истории, можно увидеть, что большинство магических зеркал – это простые инструменты в своих историях. Магические зеркала не являются ни хорошими, ни плохими. Они просто ждут, чтобы их использовали для добрых или злых целей. Зеркало может убить Медузу или помочь ребенку вспомнить своего потерянного родителя. Оно также может подпитывать ужасные последствия, такие как желание злой королевы убить Белоснежку. Или самоубийство Нарцисса, когда он понимает, что никогда не сможет получить объект своего желания. Как и любое зеркало, магические зеркала – это всего лишь отражение человека, смотрящего в них.

По большей части зеркала говорят все так, как есть, и предоставляют возможность разобраться с истиной так, как они считают нужным. Но не все зеркала говорят правду.

Волшебное зеркало, искажающее реальность

Есть несколько примеров волшебных зеркал, чья сила выходит за рамки простой передачи информации. И они несколько злобны по своей природе.