- Все зависит от того, где он. – Она повела плечом. – Если в королевском замке, то я, скорее всего, ничего не узнаю. Если в каком-нибудь доме, то я вернусь туда днем и расспрошу… жильцов, соседей. К сожалению, нить растает к утру, иначе я не рисковала бы… так.

- Вы в своем уме? – возмутился Эмиль. – Хорошо, вам меня не жаль, но за такое милорд убьет и вас! Пусть не убьет, но… Он суров, миледи. Зачем вы нарываетесь?

- Я должна знать правду. – Теона сделала попытку его обойти, но безуспешно. – Может, самое время кричать? – разозлилась она. – Давай, останови меня! Позови слуг! Пусть все узнают, зачем я ушла из дома. Кое-кто даже обрадуется и с наслаждением будет наблюдать, как муж меня наказывает!

- Кто обрадуется? – насторожился Эмиль.

- Неважно… - Теона поежилась. Накидка не спасала от прохладного ветра. – Эмиль, я не смирюсь, ни сейчас, ни позже. Или помоги, или не мешай. Иди, куда хочешь. Я ничего не скажу о тебе.

Он выругался сквозь зубы, но отступил в сторону и подал Теоне руку.

Эмиль был прав, ничем хорошим эта вылазка не закончится. Альтан выпорет ее, когда обо всем узнает: сегодня или потом, неважно, это лишь вопрос времени. Закон позволяет мужу воспитывать жену побоями за поведение, порочащее честь и достоинство фамилии. А Теона именно этим и занималась – порочила, отправившись на ночную прогулку с мужчиной.

И все же какая-то неведомая сила толкала Теону в спину, заставляя спешить. Вперед, за Альтаном. За правдой, что никому не принесет облегчения.

Поисковая нить привела их к дому у крепостной стены.

- Что это за здание? – спросила Теона.

Эмиль молчал. В свете факела, который им пришлось зажечь, его лицо казалось мрачным, и было заметно, как желваки гуляют по скулам.

- Я же все равно узнаю, - добавила она упрямо.

- Женский дом, - ответил Эмиль едва слышно.

Теона поняла, что это означает. Она слышала о женщинах из таких домов – они занимались тем, что удовлетворяли мужчин за деньги.

Она пошатнулась, и Эмиль подхватил ее под руку.

- Я должна туда попасть.

- Это безумие, миледи.

Безумие. С этим не поспоришь.

Но Теона обезумела, ее не волновали последствия. Попасть в дом, увидеть мужа собственными глазами, убедиться, что он предпочитает юной и невинной жене шлюх.

- Ты не поможешь? – Она с трудом сглотнула тугой комок, образовавшийся в горле.

- Нет.

- Хорошо, я сама.

- Миледи, я уведу вас силой!

- Я буду сопротивляться и кричать. На шум… выйдут.

Она не была уверена, что это сработает.

- Если вам нужен скандал, есть более простые способы…

- Нет, - перебила Эмиля Теона. – Нет. Я хочу убедиться, что он там, и все.

Мимо них прошла смеющаяся парочка – прямо к крыльцу женского дома. Кто-то вышел на стук. До Теоны долетали обрывки фраз, по которым она поняла, что парочка сняла комнату на пару часов.

- Мы тоже так можем? У тебя есть деньги? – Она вцепилась в Эмиля. – Я отдам.

- Есть, - неожиданно ответил он. – Только молчите, миледи, хорошо?

Теона кивнула.

Оказалось, что попасть в женский дом просто: достаточно заплатить за комнату, «чтобы приятно провести время». Эмиля и Теону провели на второй этаж. В тесной комнатке, освещенной масляной лампой, из мебели была только кровать.

- И что дальше? – тихо спросил Эмиль, когда они остались одни.

- В коридоре никого нет. – Теона выглянула за дверь. – Я пойду искать мужа.

- Стучать в каждую дверь?

- Нет, у меня же есть Пат. – Она опустила мышонка на пол. – Он приведет, куда надо.

Пат не подвел, шустро подбежал к нужной двери. Теона недолго колебалась: глупо отступать, проделав такой путь. Она сосредоточилась, чтобы видеть глазами мышонка. Ему проще попасть в комнату незамеченным.