Она так и не смогла самостоятельно определить время действия заклинания, которому я ее вчера научила. А посему, чтобы не откладывать эту тему в долгий ящик, мы занялись практическими вычислениями. Бетти старательно выписывала формулу и решала задачки с разными условиями. Похоже, эта тема показалась ей действительно интересной, потому что мы так увлеклись, что и не заметили, как в классной появилась Нэнси и, сообщив, что пришло время обеда, пригласила нас в столовую.

Видимо, на этот раз Бетти действительно проголодалась. Девочка с аппетитом накинулась на еду. Не прошло и десяти минут, как она расправилась со своей порцией картофеля с мясными шариками и потребовала десерт.

Мне сладкого совсем не хотелось, как и возвращаться в душную классную. Только вот… Бетти вряд ли согласится на послеобеденный сон, а вот идея немного отвлечься от занятий на свежем воздухе, наверняка, ей понравится.

— Беатрис, как ты смотришь на то, чтобы немного прогуляться? — я отодвинула тарелку с нетронутым рисовым пудингом.

Воспитанница с недоверием посмотрела на меня. Видимо, предыдущая гувернантка приучила ее к другому распорядку. Значит, придется аргументировать свое решение, чтобы не прослыть сумасбродкой.

— Во-первых, мы уже неплохо потрудились сегодня, — я начала с похвалы, не теряя надежды заполучить ее расположение. — Во-вторых, сытое брюхо, как известно, к ученью глухо. Во всяком случае, первые два часа после еды.

Бетти расслабилась, даже немного повеселела. Возможно, ее позабавило слово «брюхо», потому что она, наконец, хоть и едва заметно, но улыбнулась.

— Ну что, покажешь мне свой любимый уголок в саду? Или прогуляемся за воротами замка?

— У меня есть идея получше, — загадочно ответила девочка. — Пойдемте…

***

Мы миновали внутренний дворик и обогнули одну из башен. Наш путь лежал в обход замка, за которым обнаружился милый, но слегка заросший парк с узкими тропинками, мощенными желтоватым камнем. Чуть дальше среди раскидистых кустов белела мраморная статуя виверны, из пасти которой весело журчала вода, падая в резную чашу с потертым гербом Блэквудов.

Бетти быстро шла по дорожке, и я еле поспевала за ней. Высокие деревья отбрасывали тень, укрывая нас от зноя. В какой-то момент мне показалось, что среди ветвей мелькнула любопытная мордашка Кристофера, но убедиться в своем предположении времени не было: велика вероятность потерять Беатрис, которая успела убежать вперед.

Конечно, я могла бы замедлить шаг, а потом нагнать воспитанницу, но отставать не хотелось: впервые за время нашего знакомства малышка проявила что-то похожее на дружелюбие.

— Куда мы идем?

— Вы же говорили, что интересуетесь артефактами, и я подумала, что если рассказывать о них, то стоит начинать сначала. Я покажу вам северную башню. Мы называем ее Славной, потому что там есть трофейный зал. Это нежилое крыло, войти можно только с улицы.

Я не знала, что и думать: с одной стороны, инициатива Бетти радовала. Может, наши отношения действительно налаживались. С другой, если вспомнить вчерашний разговор, то вполне вероятно, что она восприняла мои слова всерьез и теперь действительно собирается показать все артефакты Золотых холмов, чтобы я побыстрее убралась отсюда…

Наконец, мы оказались на месте. Славная башня была выше остальных, и, судя по состоянию кладки в просветах штукатурки, намного старше. То тут, то там виднелись следы разваленных каменных ступеней, на место которых, точно в насмешку над древностью, закрепили новехонькую кованую лестницу. Бетти взбежала наверх, потянула за кольцо обитой железом двери и, сделав приглашающий жест, скользнула внутрь. Поднявшись вслед за ней, я оказалась в темном помещении, освещаемом лишь высоким узким окошком. Когда глаза немного привыкли к полумраку, я разглядела силуэт Бетти, стоящей на ступеньках каменной лестницы.