3. По делу от 10 января 2001 г. № 101/2000 иск был предъявлен польской фирмой (продавец) к российской организации (покупатель) в связи с неполной оплатой товаров, поставленных по двум контрактам международной купли-продажи товаров, заключенным сторонами 16 сентября 1997 г. и соответственно 26 января 1998 г.
Истец требовал погашения задолженности, уплаты договорной неустойки за поддержку платежа, а также возмещения расходов по уплате арбитражного сбора и на ведение арбитражного процесса. Ответчик, не отрицая факта задолженности в предъявленной истцом сумме, оспаривал право истца на предъявление иска, ссылаясь на несовпадение указания о правовой форме истца в контракте и в исковом заявлении, а также на отсутствие указаний об основаниях полномочий должностного лица истца, выдавшего доверенность адвокату. Рассмотрев ходатайство ответчика о прекращении по этим основаниям арбитражного разбирательства, состав арбитража его отклонил, приняв во внимание представленную истцом выписку из Торгового реестра районного суда г. Варшавы и установив, что истец зарегистрирован в Торговом реестре именно под тем названием, которое указано в исковом заявлении и в контрактах, а лицо, подписавшее контракты и полномочия адвокату, обладает правом на это[37].
Одним из основных условий для успешного осуществления контракта внешнеторговой купли-продажи является выбор подходящего партнера (контрагента).
Выбор контрагента в большей степени зависит от характера контракта внешнеторговой купли-продажи, а также от его предмета.
При выборе контрагента исключительно важно изучить различные аспекты деятельности потенциальных партнеров, а именно:
а) технологический – изучение технологического уровня продукции фирмы, ее технологической базы и производственных возможностей;
б) научно-технический – сведения об организации научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ и о затратах на них;
в) организационный – изучение организации управления фирмой;
г) экономический – оценка финансового положения и возможностей фирмы;
д) правовой – изучение норм и правил, действующих в стране потенциального партнера и имеющих прямое или косвенное отношение к сотрудничеству[38].
В зависимости от целей и характера деятельности субъектов контракта внешнеторговой купли-продажи можно разделить на несколько категорий:
1) фирмы;
2) союзы предпринимателей;
3) государственные организации (государственные торговые предприятия).
Основная часть международных коммерческих операций осуществляется фирмами.
Фирма (от лат. firmus — сильный, надежный; англ. firm; ит. firma) — 1) в гражданском и торговом праве – фирменное наименование организации, обладающей правами юридического лица или индивидуального коммерсанта; 2) в обыденном правосознании – синоним понятия «коммерческая организация»; 3) в средневековой Англии – форма денежных платежей[39].
Под фирмой понимается хозяйствующий субъект, осуществляющий коммерческую деятельность и зарегистрированный в определенной форме.
Существует следующая классификация фирм:
1) в зависимости от вида хозяйственной деятельности и характера совершаемых операций – промышленные, страховые, строительные, торговые, транспортные, туристические и т. д.;
2) в зависимости от характера собственности – государственные, государственно – частные, частные;
3) в зависимости от принадлежности капитала и контролю – национальные, смешанные, международные (транснациональные корпорации).
В соответствии со ст. 2 Конвенции о транснациональных корпорациях (далее – Московская конвенция 1998 г.)