– Ага, – я зевнул. – пошли.

– Надо ещё закопать саркофаг.

– Ах, точно.

Вронский закопал саркофаг, и мы отправились к демонам. Предварительно я переоделся в вещи Эрни. В этот раз пошли без Анатолия – в помощники взяли выздоровевшего Наото. Но часовой по итогу не понадобился. Илья телепортировал нас в район с кучей бледно-красных, и я успешно пополнил тёмную энергию до максимума. Вронский тоже почти дошёл до предела – закончил бой с демонами на девяносто пятой метке.

– Господин, не знал, что вы такой мастер тёмной магии! – с большим почтением и удивлением в голосе сказал Наото, когда мы вернулись в храм.

– Я полон тайных способностей.

– Да. Это очень заметно!

Перед сном в обязательном порядке пошёл в ванну. Скинув образ Джокера, я вдобавок избавился от крови, но некоторая грязь и запах всё равно остались. Распорядился служанке принести чистые вещи и ужин. Не нарушая традиций, я уходил на дело голодным.

Поев и помывшись, со спокойной душой собирался пойти спать, но встретил в коридоре Хину.

– Чего не спишь?

– Я… ничего… прости.

– Ну давай, говори.

– Ты стал неплохо разговаривать на японском.

– Сам удивлён такому резкому прогрессу. Но не переводи тему. Что случилось?

– Тамура избил Азуми… Причём очень сильно… Фоток или сообщений нет. Я чувствую это через нашу связь…

– Не сочти меня циничным, Хина, но я не могу прямо сейчас поехать и избить Тамура в ответ. Нет, конечно, в теории могу, но наш клан тогда получит военную претензию от Яманака.

– Я ничего не хотела…

– Хина, – перебил я. – Я понял твой намёк сделать хоть что-нибудь. Завтра подумаю над этим вопросом. Вернее даже не завтра, а уже сегодня, после того как посплю.

– Спасибо, – Хина поклонилась, – Извини, что побеспокоила!

– Не кричи так. Люди спят.

– Прости… – шёпотом сказала девушка. – В каждой комнате стоит звуковой барьер, так что я не должна кого-то разбудить.

– Иди спать. Это приказ.

– Поняла, – Хина ещё раз поклонилась и ушла в свою комнату.

Я потёр лоб.

Что же можно сделать для спасения Азуми? Объявить дуэль Тамура? Но тогда я признаю Азуми не просто рабыней, а значимой аристократкой, что нарушит договор с Чоу. За рабынь на дуэлях не дерутся.

Если получу статус «среднего» храма, то вариант с дуэлью будет возможен без нарушения договора с Чоу. Хотя тут скорее нужна не дуэль, а просто претензия порчи «имущества» и его незаконного удержания.

Всё, надо спать! Проблемы потом!

Меня ждали замечательные пять часов сна. Ну как замечательные – лег, закрыл глаза и вот пять часов уже прошли. Хотелось вырубить будильник и продолжить спать, но я накатил навык «бодрости», и состояние стало вполне свежим.

Когда я вышел в коридор, прислужница обрадовала меня хорошей новостью:

– Господин, бог Ято воскрес!

– Где он?

– Бог Ято пьёт колодезную воду в саду.

– Ну тогда пойду поздороваюсь.

Ято воскрес куда раньше, чем я рассчитывал. Вопрос – как быстро он восстановит прежнюю силу. И ещё больший вопрос – сможет ли он противостоять богине молнии Аракава.

Чёрт, а я ответил прислужнице на японском, даже особо не напрягаясь! Заработала память Эрни? Или всё благодаря занятиям с Анатолием? Объективно говоря, за три дня японский не выучишь, так что всё же первый вариант.

Но прорыв только в разговорном японском. Чтение и письмо всё также надо изучать. Да и в разговорном японском оставались пробелы.

Я вышел на улицу и закурил. Ято сидел у колодца и пил воду ковш за ковшом.

– Ты как с бодуна! – крикнул я, подходя ближе.

Бог войны довольно зло на меня посмотрел и затем отвернулся, продолжив черпать воду.