1
Модус операнди – образ действия (лат.).
2
От comprenez-vous – вы понимаете (фр.)?
3
Чуть больше метра восьмидесяти.
4
Кокер – народное прозвище автомобиля марки «Кокарев и Ершов», Товарищество «Моторные заводы Симендера».
5
То есть из города Троки, ныне Тракай.
6
Перифраз строки А. С. Пушкина «Что в имени тебе моем…».