«Куда хотите сходить?» — спросил он через имплант у остальных.

«В квартал удовольствий!» — тут же заявил Блайз.

«Броню запрещено снимать, — охладил сержант его пыл. — Другие предложения?»

Остальные четверо репликантов растерянно молчали.

«Садж, решай ты, — наконец, подал голос Запал. — Мы не знаем».

Чимбик на миг задумался, а потом его осенило.

— Мэм, — повернувшись к Талике, спросил он. — У вас тут есть театр?

11. Глава 11

Планета Идиллия. Город Эсперо

С заданием имитировать отдых отделение Чимбика справилось вполне успешно. Ни один дворняга больше не пострадал, а сами репликанты совершили множество приятных открытий. Сперва Чимбику пришлось приложить немало усилий, чтобы объяснить братьям концепцию театрального представления, но, увидев всё своими глазами, они поняли. И потом ещё долго обсуждали странные, не поддающиеся пониманию действия героев пьесы.

Ещё одним открытием стало внимание со стороны аборигенов. Особенно идиллиек. На репликантов они смотрели с куда большим интересом, чем на сцену. И, судя по их виду, от более близкого знакомства их удерживал лишь эмоциональный фон сержанта. За что Блайз его и укорил, получив в ответ неизменное: «Заткнись, Блайз!»

В отличие от неуёмного брата, Чимбика местные красавицы не интересовали. Несмотря на ошеломительную привлекательность, ни одна из них не могла сравниться с Эйнджелой. В чём заключается разница, сержант объяснить не мог, но ощущал её ясно и чётко.

Утро принесло новую радость: Брауни поставили протез. Покрытие для него ещё росло в чане с питательной культурой, и репликант щеголял рукой из тёмно-серого сплава и углепластика. Теперь Брауни должен был два часа в день проводить в реабилитационном отделе госпиталя, восстанавливая координацию и моторику. Хорошая, воодушевляющая обязанность. Ещё немного — и брат вернётся в строй.

В непривычно хорошем настроении Чимбик пробыл до самого утреннего построения. По его завершении личный состав расходился по местам несения службы, и Дюрана угораздило столкнуться с Брауни. Чимбик готов был поклясться, что лейтенант сделал это намеренно.

— Посторонись, урод! — прорычал Дюран, отпихивая репликанта с пути.

Брауни зло сжал челюсти и повернулся боком, пряча искусственную руку.

— А вы что, красавец, сэр? — глядя ему в глаза, поинтересовался Чимбик.

— Что?! — тут же взъярился лейтенант. — Сержант, ты что себе позволяешь?

— Всего лишь вопрос, сэр, — сохраняя абсолютно спокойное выражение лица, ответил Чимбик.

На скандал начали оборачиваться остальные солдаты и офицеры.

— Я не знаком с человеческими стандартами красоты, сэр, — продолжал Чимбик. — Потому и уточняю.

Дюран смерил его полным ярости взглядом, развернулся и ушёл, пихнув плечом попавшегося на пути Запала. К счастью, репликант видел приближение злобного дворняги и толчок не стал неожиданностью. Последней неожиданностью в жизни Дюрана. Скованный субординацией Запал сдержал рвущуюся наружу агрессию и ответил лишь злобным взглядом.

— Видимо, нет, — резюмировал Блайз, глядя вслед удаляющемуся лейтенанту. — Не красавец. И это его травмирует.

Реплика вызвала смех у большинства окружающих, разряжая обстановку. Чимбик признал, что иногда болтливость брата приносит пользу.

— К психологу пусть сходит, дворняга неврастеничная, — зло посоветовал Запал. — Пихаться вздумал.

— Это он так отсутствие другого перепиха компенсирует, — авторитетно пояснил Блайз.

— Какого? — не понял Брауни.

Вместо ответа Блайз красноречиво покачал взад-вперёд бёдрами, вызвав новую бурю смеха. Серьезными остались лишь Чимбик и подошедший Стилет.