1

Тераба́йт (Тбайт, Тб) м., скл. – единица измерения количества информации, равная (2>40) стандартным (8-битным) байтам или 1024 Гбайтам. Применяется для указания объема памяти в различных электронных устройствах. Название «терабайт» общепринято, но неверно, так как приставка тера-означает умножение на 1 000 000 000 000. Правильной для 2>40 является двоичная приставка теби-. См. в «Свободной энциклопедии «Википедия»» (http://ru.wikipedia.org) статью «Двоичные приставки». – Примеч. ред.

2

Коммодитизация (англ. commoditization) – производное от другого английского слова, commodity, означающего «товар массового потребления». Для товара, который подвергся коммодитизации (обезличиванию), важнейшим параметром, определяющим покупательские предпочтения, становится цена, а владение этим товаром перестает доставлять владельцу значимые преимущества. – Примеч. ред.

3

Большое количество (скопление) всевозможных машин, механизмов и технического оборудования. Например, имеют место такие словообразования, как «театральная машинерия», «компьютерная машинерия». Критически «машинерия» как явление рассмотрено в одноименном научно-фантастическом рассказе (1942) Эрика Ф. Рассела, в котором ставится проблема утраты понятия индивидуальности. – Примеч. ред.