Ничего, милая, мы справимся. Я сделаю всё, чтобы на новом месте у тебя всё сложилось лучше, чем у меня на родине.

На следующий день Ти-Лания легко отпустила меня на смену, а вот вечером я застала её за тем, что она пыталась засунуть вчерашний шарик в отверстие выдачи бурды. При этом ящик с моим бельём был разворошен, одеяло валялось на полу, и вообще у каюты был такой вид, словно внутри прошёлся смерч.

– Что тут происходит? – строго спросила у дочери.

Она вздрогнула, повернулась, спрятав шарик за спину.

– Я просто ищу для него место, – посмотрела на меня дочка с опаской.

– Давай сейчас поужинаем, приберёмся, а потом вместе найдём для твоего шарика подходящую коробочку. Идёт? – уточнила я, расставляя на столе посуду.

В итоге шарик мы положили в пустую баночку из-под чистящего крема для зубов, и Ти-Лания спрятала своё сокровище под подушку.

На следующий день Марус встретил меня на полпути к столовой. Мне даже показалось, что он специально караулил в том коридоре, но зачем бы ему так поступать? От его тёплой улыбки у меня привычно что-то перевернулось внутри. И почему он всегда такой грустный и напряжённый, даже когда улыбается?

Он поинтересовался, почему я не написала заявление на увольнительный. Дальше до конечного пункта остановок не будет, так что сейчас лучшее время, чтобы купить необходимое.

Мне пришлось выкручиваться, говорить, что не хочу терять день оплаты. В общем-то, почти так оно и было. Он понимающе кивнул и спросил, нужно ли мне что-то на станции. Он отправится с первой группой, правда, не отдыхать, а оформлять передачу чёрного ящика.

Я смутилась. Простой вопрос, но мне слишком давно никто не предлагал помощи, даже в таких мелочах. Смущённо пробормотав что-то, я сбежала к окошку выдачи, забрала свою коробку с выпечкой и поспешила в каюту.

Момента стыковки с заправочной станцией я ждала с опаской, в красках представляя, как усну или уйду на работу, а Ти-Лания сбежит изучать новое место и заблудится в недрах почти целиком автоматизированной станции. Но волновалась я зря, полноценной стыковки не случилось – заправочную трубу подвели роботы-манипуляторы, а члены экипажа, у кого выпал увольнительный, отправились на целые сутки на станцию в капсуле.

Убедившись, что до вечера никакого сообщения со станцией не будет, я ушла в зелёный отек. Рцевалия серебристая сама себя не польёт и не опылит. И я бы успела даже прополоть голубые ростки, название которых так и не выяснила, но Киран неожиданно решил составить мне компанию.

– Я понимаю, почему вы отказываетесь от полёта на станцию, я бы тоже с подобным, гхм, грузом, опасался, – многозначительно хмыкнул он.

А вот ничего Ти-Лания не груз, а вполне живой комочек радости! Я недовольно прищурилась, но второй помощник капитана продолжал, как ни в чём не бывало:

– Но ведь отгул можно потратить и иначе. Провести день в приятной компании, например, – и он так многозначительно посмотрел на мою наглухо застёгнутую куртку, что я едва не зарычала.

Хвост хлестнул по ногам, уши раздражённо дёрнулись. Я не смогла сдержать ехидного замечания:

– У вас много свободного времени, тащ Киран? Тогда, быть может, вы поможете мне с опрыскиванием? Только пульверизаторы нужно промыть и продуть подающие шланги, из-за удобрений они часто засоряются.

Помогать Киран отказался. Видимо, прошлое общение с техникой для полива слишком его впечатлило, так что, пожелав плодотворного дня, он ушёл.

А я злилась. Представляла, что каждый крохотный вырванный сорняк – пучок волос из несуществующего хвоста Кирана. На моей планете такого оскорбления он бы не пережил.