— Я всего лишь хотел уточнить детали, — ответил появившийся из-за угла таил[4] тель Петри и тут же остановился, повторяя действия капитана.

— Тэиры, рад вас приветствовать. — Нас поочередно удостоили дружественного кивка.

Неожиданно я поняла, что мне представился замечательный шанс, и приблизилась к мужчинам.

— Какая удачная встреча, — я пристально посмотрела в глаза Итану, — а мы как раз шли ужинать. Не составите ли нам компанию? Заодно таил тель Петри поведает, смогла ли моя любимая подружка расширить его словарный запас в части объективных эпитетов в адрес венерианок.

— На самом деле у меня на вечер были несколько иные планы, — и сатурианин вернул мне не менее выразительный взгляд, — но если тэиры настаивают…

— И даже очень, — проворковала незаметно подкравшаяся к Фарату Урсула и взяла его под руку. — Тем более что до ночи еще далеко и вы, капитан, успеете осуществить все намеченное.

— И когда же вы повышали уровень образованности моего старпома? — поинтересовался Аритан, когда мы продолжили движение по коридору.

Интуиция и общее направление пути подсказывали, что вскоре мы доберемся до столовой, и это немного сбивало с толку. Зал для общественного питания в моем представлении не являлся подходящим местом для романтического ужина. Но с другой стороны, и романтика пропала в черной дыре, как только мы столкнулись в коридоре такой теплой компанией.

— Курс молодого бойца был проведен не далее как сегодня днем, — ответствовала подруга.

— Вы и такие курсы проводите? — рассмеялся капитан. — А еще переживали, что вам нечем будет занять свободное время в полете.

— А Урса, как обычно, прибеднялась, — решила я вступить в диалог. — Это старая венерианская мудрость: поменьше покажешь — побольше увидишь.

Вот за такими нехитрыми пикировками мы и добрались до… столовой. Все-таки капитан привел нас именно сюда.

— Ты расстроена? — раздался шепот у самого уха. — Мне показалось, что ты любишь теплые компании. А где четверо… — Тут капитан покосился за спину на моего телохранителя и поправился: — Пятеро, там и орава в самый раз.

— Ты абсолютно прав, я души не чаю в групповых корпоративных мероприятиях.

— Да? — неожиданно воскликнула удивленная подруга. — Как много я, оказывается, о тебе еще не знаю…

Вопреки моим ожиданиям, мы зашли не в главные двери зала общепита, а в соседнюю, не особо приметную. Оказалось, что для командного состава все же имелось отдельное помещение для приема пищи, смежное с общим залом. Просто военные не всегда здесь уединялись. Столов тут было немного, с круглыми столешницами, что позволяло комфортно беседовать за едой. Стулья, в отличие от тех, что находились за стеной, не магические, зато более удобные, похожие на кресла.

Увидев, что ассасин тоже устроился среди нас, да еще и оттеснив таила тель Петри от Урсулы, я чуть не открыла рот от удивления. Только легкое касание Итана пальцем к моему подбородку направило мысли в нужное русло. Так мы и расселись: капитан с помощником по одну руку и мною по другую, напротив него расположился Дэрион, а между телохранителем и мной — Урсула.

Поначалу за столом висело напряженное молчание. Все сосредоточенно выбирали блюда. Разве что телохранитель, задержав на несколько мгновений взгляд на меню, больше не обращал на него никакого внимания. Но после тяга к общению взяла свое, и завязалась неспешная беседа, которая прервалась неожиданным:

— Скажите, капитан, а вы уже изолировали от добропорядочных пассажиров нарушителя межрасовых гуманистических ценностей?

Только Урсула могла обличить простой вопрос в такую витиеватую форму, поставив этим в тупик как меня, так и остальных участников ужина.