— Хирург в свое время мне немного помог, — приканец соизволил пояснить свою позицию. — Думаю, за мной числится должок и мы можем быть друг другу полезны. За скромные два миллиарда я проведу вас на Зальву. Но! Только в одну сторону. Назад будете выбираться самостоятельно.
— Сделка! — я даже торговаться не стал, пожав приканцу руку. По сути, было все равно, кто доставит меня до нужной планеты. Главное — результат.
— Здесь нужно зачистить, — небрежно указал Грандар на герцога. — Если он очнется, то испортит все планы. Нарлин имеет привязку к Духу планеты, так что нельзя допустить его гибели. Полагаю, камера в каком-нибудь дальнем захолустье подойдет. Справитесь, или вам будет нужна помощь?
Я посмотрел на распластавшегося Нарлина. Незаметно протащить его на другой конец корабля навряд ли получится.
— Понятно. Право, не стоит напрягаться. Мне не сложно помочь партнеру. — Грандар вызвал слуг, приказав захватить «контейнер для пищевых отходов». — Когда тело должно проснуться?
«Партнер». «Тело». Как ловко Грандар научился играть словами и на ходу переобуваться! Он же находился вместе с Нарлином не просто так, наверняка что-то хотел от герцога. Увидев, что есть шанс получить нечто большее, тут же слил того в утиль. Далеко пойдет. Теперь мне стало понятно, почему Грандар так возвысился.
— Если не вводить противоядие — через несколько суток.
— Продуманно. Право, мне нравится ваш подход к делу. Полагаю, мы можем быть друг другу полезны. Куда нужно доставить контейнер?
В комнату вбежало двое приканцев. Грандар указал рукой на герцога, и его без лишних разговоров и пиетета запихнули в небольшой ящик.
— Уберите контейнер в подсобку и дождитесь там Хирурга, — приказал Грандар. — Выполнять!
Слуги безропотно повиновались и оставили нас одних.
— У меня теперь много рабов. Люблю, когда они ничего не знают. Ни у кого голова не болит от ненужных знаний, — заявил Грандар, приговаривая своих слуг к смерти. Формально прикончить двоих приканцев — дело нехитрое. Правда, у меня на этот счет только что появился свой план, но посвящать в него фаворита императора я не стал. Лишний козырь в рукаве никому не помешает.
— Как же хорошо, когда все друг друга понимают. — Грандар воспринял наше молчание как согласие. — Мне нужно два дня, чтобы подготовить вашу транспортировку. Половину суммы переведете на мой счет уже сегодня, данные я сейчас скину. Хирург, ты же пират? Как насчет того, чтобы выполнить небольшое поручение? Право, мне нужно убедиться в твоей состоятельности, чтобы понять, иметь с тобой дело, или нет.
— Что ты хочешь? — напрягся я, не ожидая хорошего.
— Ничего сверхсложного. Всего лишь пробраться в один из отсеков этого крейсера и украсть для меня «Забвение Джаруллы». Право, для такого пирата как ты — это сущий пустяк. Верно? Я прослежу, чтобы корабль в ближайшие три часа никуда не улетел.
Рука Грандара словно случайно легла на его личный КПК. Я такой уже видел. Одно касание — и вокруг приканца появится поле абсолютной защиты. Думаю, перед этим охране уйдет тревожный сигнал о нападении на фаворита императора, и нашему мероприятию придет конец. Выбора, по сути, у меня не было.
— Мы добудем тебе «Забвение». Как только узнаем, что это и где оно лежит.

2. Глава 2

Под красивым и многообещающим названием «Забвение Джаруллы» скрывался загадочный артефакт, преподнесенный императором в качестве подарка третьему советнику за уничтожение летающей крепости затранцев. Императора впечатлила мужественность подданного, кинувшегося в самую гущу событий, рискуя своей привязкой. За эту и другие многочисленные заслуги император вручил советнику шкатулочку, наказал использовать не реже одного раза в сутки и отправил первого трудоголика империи в обязательный отпуск. То есть прямо с церемонии награждения советника взяли под синие рученьки и втолкнули в этот несчастный крейсер.