— Да ладно те, — проворчал Бобер. — Че, и спорить не будешь?.. Так не интересно.

— Она терь командир, — напомнил Дылда, — оттого и важничает.

Выдохнула и закатила глаза. Вот ведь пристали.

— На Землю хочу, — объявила я. А че: командир, так командир. — Хоть раз побывать.

— До-о-орого, — проскулил Дылда. — У меня столько нету.

— Так Чистюля обещал проставиться, — нашелся с ответом Бобер. — Пускай выполняет. И ваще: Малыш говорил: в трущобах много интересного водится. Заодно и опробуем.

При упоминании о погибшем друге, все приуныли. И желание праздновать сменилось намерением утопить горечь в браге.

Из мрачного омута воспоминаний нас выдернуло появление переговорщиков.

— Что решили? — с ходу поинтересовался Чистюля. — Куда летим?

— На Землю, — пробормотал Дылда.

Улыбка сплыла с лица Чистюли. Эмпат, пусть и слабый, он чувствовал настрой команды. И поддерживал, как мог.

— Заметано, — одобрил план Чистюля. — Доставайте империалы: поездочка недешево обойдется.

— А ты че, разве не банкуешь? — недовольно прошелестел Дылда.

— Ребят, мне для вас ничего не жалко, — расщедрился Чистюля. — Отдам все, что скопил. Но боюсь, этого недостаточно.

— Я вложусь, — поморщился Амон. — Хочу ужраться до радужных пони и забыть на время о вашем существовании. И о своем тоже.

Медведь скептически отнесся к нашему желанию посетить Землю. Но Корабль выделил. И империалов подбросил: столько, чтоб хватило на топливо и стоянку в космопорту.

— На рожон не лезть, меру блюсти, — предупредил батька, застегивая на нас ошейники. — У вас трое суток, не больше. «Золушки» мои безнадежные.

Пощупала металлическую пластину на шее, повертела головой.

— Кто мы? — не совсем поняла последнюю фразу командира.

Не то похвалил, не то подколол. Наш Медведь, суровый вояка и строгий командир, обожал сказки, эпос и разные древности. Мог часами рассказывать о книгах, картинах и скульптурах. И выражался порой так — фиг поймешь.

— Неважно, — отмахнулся Медведь и фыркнул. — Главное: через трое суток ваши «тыквы» разнесет по всей Галактике. Так что потрудитесь до этого времени вернуться.

Дружно покивали: еще бы не согласиться на такое заманчивое предложение. И приступили к отправке. Амон взял управление кораблем на себя и проложил курс на заветную планету. Мы же расселись на пассажирских креслах, всецело предвкушая потеху.

Блондин оказался умелым пилотом, и полет на Землю на небольшом тренировочном корвете для пассажиров пролетел незаметно. Я даже умудрилась вздремнуть.

Разбудил меня Бобер. Потряс за плечо и завопил:

— Встава-а-ай, прибыли-и.

— Отстань от девчонки, — остановил его Чистюля. — Две высадки подряд, а потом еще промывка мозгов у Ферруго — пусть отдохнет.

— Не, я все понимаю, — подпел Бобру Дылда, — но спать во время гиперпрыжка?.. Мне и то так не суметь.

— Учись, — огрызнулась я, открепляя страховочные ремни. — Что за порт?

— Тортуга, — сообщил Амон. — Место обитания пиратов, воров и прочего сброда.

— Ого! — присел Дылда. — Славное местечко.

— Вы же хотели экстрима, вот и получайте, — ехидно напомнил Амон.

Дурная слава космопорта Тортуга ходила далеко за пределами Солнечной Системы. Сюда слетались продавцы краденого, наемники и те, кто искал приключений на свои пятые точки. Мы себя причисляли к последним.

Азарт этого местечка и ни с чем не сравнимая атмосфера космопорта накрыли нас, едва спустились по трапу. Корабли стояли хаотично: кто где приткнулся. Между железными гигантами сновали торговцы драгоценностями, легкими наркотиками и собственными телами. Как говорится: товар на любой вкус.