Ректор стояла у окна и на наше появление отреагировала не сразу. Мы с Мадди переглянулись, не решаясь подходить к ней – сразу догадались, почему нас пригласили сюда.

– Присаживайтесь, адепты, – наконец, приказала Одетта.

Два кресла с красивой обивкой начали в нетерпении отбивать ножками. Мадди подтолкнула меня к одному из них, видимо, боясь, что не сядем сами – нас усадят кресла. Я села на самый край, и кресло заерзало подо мной, пытаясь подпихнуться под меня. Пришлось сесть нормально, чтобы прекратить эту возню.

– Армада Коммер и Аттика Гейл, – ректор открыла папку с нашими личными делами, – впервые встречаюсь с такой наглостью. Все студенты поступают в академию благодаря своим знаниям, ваша же выходка ставит под сомнение вашу компетентность. Вы не только сорвали работу приёмной комиссии, но и подвергли жизни её членов опасности!

– Извините, Одетта Чейк, это я виновата. Аттика здесь ни при чем. У неё не было возможности доказать свои знания, – вступилась за меня Мадди.

– Сомневаюсь, адептка Коммер. Я слишком хорошо знаю семью Гейлов, чтобы поверить в непорочность одного из её членов.

Тут же мое чувство провинившейся и занявшей не свое место адептки сменилось на злость несправедливо оскорбленного человека – с этой женщиной мы весьма поверхностно знакомы меньше суток, но она уже навешала на меня ярлыки. Под тяжестью моего взгляда она запнулась, но, собравшись с мыслями, продолжила:

– Вам повезло, что вместе с вами в одной кварте учатся два прекрасных адепта. Я не могу исключить половину кварты, но и оставить ваш поступок безнаказанным тоже не могу, – она немного помолчала и решительно закончила: – Снова сдадите вступительные экзамены. В случае провала я исключу из академии всю вашу четверку.

– Но это несправедливо! – не выдержала я.

– В мире нет справедливости, адептка Гейл. Вам повезло, что вы поняли это только сейчас… Подойдите к секретарю, она даст всю необходимую информацию.

Я хотела снова ответить ректору протестом, но Мадди одернула меня и потащила под руку прочь из кабинета. Мы вернулись на лекцию. Стоило мне немного успокоиться, как перед глазами возник новый раздражитель. И возможно, в другой раз я бы проигнорировала сестру, но мне нужно было поговорить с ней.

– Марина, – окликнула её на выходе из аудитории.

– Винежка – моё настоящее имя. Здесь не принято называться террианскими именами. Да и тот факт, что мы носим с тобой одну фамилию в другом мире, меня не радует.

– Мне нужно поговорить с родителями. Как с ними связаться?

– Без понятия, – она отвернулась от меня, чтобы уйти.

Я схватила её за руку и прошептала:

– Если ты не поможешь, я всем расскажу, что мы сестры.

Неожиданно за спиной раздался уверенный мужской голос:

– Винежка, у тебя проблемы?

Красавчик гарпий стоял за мной и явно был готов растерзать на месте. Я даже забыла, почему мы схлестнулись с Маринкой. Его взгляд испепелял, и я должна была бояться, но вместо этого смотрела на него, словно околдованная.

– Это их семейные дела, – вступился за меня Макс, который удачно оказался совсем рядом. – Думаю, нам не стоит вмешиваться.

Гарпий угрожающе посмотрел на Макса, но все же оставил нас с сестрой наедине. Видя, что за неё вступились, она прямо растаяла от удовольствия.

– В лаборатории представлены разные механизмы с Терры. Там есть и телефонная будка – за пару монет можно позвонить. Ей часто пользуются адепты, которых обделили магией кварт. Думаю, для таких как ты, это удачная находка, – съязвила сестра.

Мне было что ответить, но нашу ссору прервал звук, оповестивший начало нового занятия. Я села на самую дальнюю парту – сейчас больше всего хотелось, чтобы весь мир забыл о моем существовании.