Эстетика звука на экране и в книге. Материалы всероссийской научно-практической конференции 12–14 апреля 2016 года

Книга "Эстетика звука на экране и в книге" представляет собой сборник материалов всероссийской научно-практической конференции, прошедшей с 12 по 14 апреля 2016 года. В ней исследуется многообразие взаимоотношений между музыкой, визуальными образами и переводом смыслов через аудиовизуальные метафоры как в кинематографе, так и в литературе. В первой части книги фокусируется внимание на анализе аудиовизуальных метафор в кино, причем особое место уделено фильму "Апокалипсис сегодня" Фрэнсиса Форда Копполы, где слияние музыки Вагнера и военных образов создает глубокий эмоциональный эффект, и прослеживается интертекстуальная связь с другими произведениями и историческими контекстами. Обсуждение включает другие значимые работы — фильмы Сокурова и Гриффита, где музыка не только обогащает визуальный ряд, но и становится важным элементом повествования, формирующим атмосферу и ощущение у зрителя. Следующий раздел касается творчества Тим Бёртона. Описывается, как визуальные образы и звуковое сопровождение в его фильмах создают уникальный микс из сказки, мистики и иронии, заставляя зрителей соединить массу культурных и исторических отсылок. Здесь особое внимание уделяется сотрудничеству Бёртона с композитором Дэнни Эльфманом и тому, как многое из звукового оформления рисует атмосферу, соответствующуюживым формам огромного богатства визуальной эстетики. Также в книге рассматривается исторический путь от первобытного искусства к кинематографу, где звук становится все более значимой составляющей в презентации мира. Необходимо отметить, что искусство кино, благодаря развитию технологий, позволяет передавать и переосмысливать литературные и изобразительные традиции, активно исследуя человеческое восприятие и расширяя границы креативности. Важным аспектом является обсуждение отделения голоса от тела, начиная с древнегреческой философии и доходя до современных медиаформ. Книга подчеркивает, как звук может передаваться и восприниматься без визуального присутствия, как это происходит, например, в радиопередачах и дубляже. Эта тема раскрывает глубокие связи между звуком, властью и обществом, затрагивая такие следствия как эмоциональная дистанция и открытие новых форм коммуникации. Завершающий раздел включает разговоры о китайской культурной специфике, где первичен знак, а не звук, и обсуждается уникальная форма передачи знаний от учителя к ученику, основанная на понимании смыслов, а не на механическом запоминании. Эта часть книги становится отражением широты культурного контекста и важности звука в различных формах искусства. Таким образом, книга предоставляет всесторонний обзор эстетики звука и его роли в кинематографе, литературе и культурной практике, открывая новые горизонты для исследований в области аудиовизуального искусства и выражая богатство человеческой креативности.