Он надеялся, что это напомнит ему о прежней жизни, которую он покинул, чтобы ненадолго вернуться в этот город, но номер был слишком хорош, чтобы сравнивать. Кровать была мягкой, одеяло теплым. Пахло хлоркой и сигаретным дымом. Здесь была вода, были туалет и душ. Натан скинул одежду, помылся и лег спать, борясь с зудящей кожей, отвыкшей от подобной гигиены. Ночью он проснулся и, забыв о туалете, по привычке помочился в вазу с цветами.

Позднее утро встретило его пасмурным небом. Он зашел в магазин и долго выбирал себе подходящий атлас, надеясь там отыскать город, куда он уедет, может, даже сегодня. Эта надежда заставила его отказаться от спиртного во время обеда. Он много курил и листал атлас, стараясь не думать о сестре, но раздражение снова начинало разрастаться в нем. Оно пустило корни еще давно, в те времена, когда Мария Блонская впервые изменила ему. И теперь оно ждало. Ждало ситуаций, которые заставят его расцвести, превратившись в злобу и ненависть.

Натан выбрал город, в который уедет, запомнил его название и выбросил атлас в урну. Оставалось отправиться на вокзал и купить билет. Образ сестры снова застлал ему глаза. Особенно татуировка на ее плече. «Теперь я принадлежу Габриэле», – так, кажется, сказала она, а потом долго хвалила мастера, который наколол ей на кожу эту мерзость. Борис Дроздов. Натан слишком хорошо знал этот город, чтобы не найти нужный салон.

Он расплатился с таксистом и вышел на тротуар. На окне висела табличка «Закрыто», но дверь оказалась незапертой. Натан вошел внутрь. Коридор был пуст. Голосов не слышно. Блонский шел вперед, стараясь ни о чем не думать. Он хотел лишь одного – выместить на ком-то свою злость, а затем уехать. Он открыл еще одну дверь. Золотоволосый паренек мыл пол.

– Ты Борис? – спросил Натан.

Парень обернулся, сверкнув белыми зубами и не по-мужски красивым лицом.

– Я Вадим, – он улыбнулся шире. – Дядьки сейчас нет, но ты можешь записаться через меня, – еще одна улыбка. – Чего ты хочешь? Татуировку или пирсинг? – он мерил Натана оценивающим взглядом. – А может, и то и другое? Сейчас в моде сочетание чернил и железа…

– Заткнись! – Натан пытался сдерживаться. – Здесь что, никого кроме тебя нет?

– Нет, – опешил Вадим. – Сегодня у Бориса выходной, но можно записаться на следующий день…

– Черт! – Натан огляделся. – Скажи, твой дядька любит тебя?

– Я не знаю.

– Это плохо. – Натан шагнул вперед, намеренно опрокинув стол с иглами. Вадим попятился, уперся спиной в стену и остановился. – Недавно здесь была девушка. Твой дядька делал ей татуировку.

– Если вам что-то не понравилось, то это можно исправить… – Вадим боязливо сжал в руках швабру. – Приходите завтра, и, я уверен, Борис все исправит.

– Что исправит? – Натан опрокинул еще один стол. – Это уже не исправить, идиот! Ничего уже нельзя исправить! – Ему на глаза попалась длинная изогнутая игла. Он схватил ее и шагнул к Вадиму. – Знаешь, что я сейчас сделаю? – Он замолчал, пытаясь подобрать слова, но не смог. – Черт! Я не знаю, что я тебе сделаю. Наверное, воткну иглу тебе в глаз, и дело с концом.

– Я ничего тебе не сделал.

– А ничего и не нужно делать! – Натан схватил Вадима за горло и повалил на кушетку. – Здесь никто ничего не делает! – Он сдавил его горло сильнее, поднося иглу к его голубому глазу. – Никто не виноват. Понял, как скажешь своему дядьке?

– Не надо, – прошептал Вадим, не в силах оторвать взгляд от кончика иглы.

– Пожалуйста, – женский голос заставил Натана вздрогнуть. Игла в его руке опустилась вниз, расцарапав Вадиму щеку.