…
Каждый раз, когда выходишь в ночь… ты как бы пересекаешь черту. Это сложно объяснить, это надо почувствовать. Днем не так… днем все же есть какое-то подобие порядка, законности… всего такого. Ночью ничего такого нет. Ночью Хюэ – это город духов, город призраков, город бесплотных теней. Все европейцы – ночью запираются в своих четырех стенах и надеются дожить до утра. В одиночку ходить по ночным улицам, да еще в старом городе – смерти подобно. Да и если не в одиночку – тоже ничего хорошего.
Увидев машины, Бяо задергался
– Это американцы? Вы ничего про это не сказали!
– Спокойнее. Это единственный способ уцелеть.
– Я не пойду к американцам
– Они спасут тебя
– Они меня бросят! Им нельзя верить. Американцы…
Стоя у машин, Морган и Котчефф с издевкой наблюдали за этой сценой
– Эй, русский – поддел Морган – это и есть твой агент? Такие и у меня есть на каждом дерьмовом базаре.
– Помолчи! Бяо, это единственный шанс для тебя. Или ты идешь с ними – или можешь идти.
– Мы так не договаривались.
Агент был явно испуган до смерти.
– Не делай глупостей.
Морган посмотрел на часы.
– Эй, узкоглазый. Так ты едешь или нет? Мне надоело тут стоять…
– Мистер Френк! – позвал водитель.
Френки Котчефф отвлекся от агента.
– Что там?
Водитель держал «изделие К», типичный для американских спецслужб пистолет-пулемет и напряженно всматривался в темноту.
– Я что-то видел. Вон на той крыше.
Котчефф всмотрелся.
– Я ничего не вижу.
– Там что-то двигалось.
– Кошка или обезьяна, – успокоил его американец, – сейчас поедем. Эй, долго мы еще стоять будем?!
…
– Бяо, ни у кого из нас нет времени. Решай. Ты едешь или нет?
Агент наконец сдался.
– Ну, хорошо…
Воронцов отступил, давая ему пройти к машине – и сам того не зная, открыл его для…
Бяо сделал шаг. Еще один. Споткнулся.
– Бяо…
Воронцов успел его подхватить, и понял, что что-то произошло.
– Бяо!
Тело вьетнамца как будто лишилось всех костей разом и сейчас висело в его руках тяжелым мешком.
– Бяо, черт!
– Что там?! – забеспокоился Морган.
– Помоги!
Морган шагнул к ним, доставая фонарь. В белом свете – они увидели лицо агента… его глаза… зрачки с булавочную головку. Такое чувство, что он обкурился в подпольной опиумной курильне до потери человеческого облика.
Но как, если он только что разговаривал с ними?
– Это что такое, на хрен?! – выругался Морган – да он мертвецки пьян!
– Он не пьян! Мы только что разговаривали!
– Тогда что такое?
– Что там?! – крикнул Котчефф
В начале переулка – появилась маленькая человеческая фигурка с большой трубой на плече.
Вспышка!
– Ракетчик на двенадцать! – крикнул один из охранников.
– Ракета!
Инстинкт бросил их на землю… когда летит ракета, ты сначала падаешь на землю, а потом уже все остальное. Кошмарные РПГ-40, их у партизан было все больше и больше, одного выстрела хватало, чтобы спалить джип, грузовик и даже бронетранспортер…
– Контакт!
Ракета врезалась в головной джип – и тот вспыхнул…
– Ракетчик!
– Огонь, огонь!
Морган очухался первым.
– Давай, валим!
– Помоги!
Морган обернулся…
– Брось его!
– Нет!
– Черт…
Благородство потомка луизианской знати сыграло свое.
– Давай!
Застрочи автомат, потом еще один. Они тащили агента к машине…
– Уходим! – Котчефф стрелял куда-то в начало улицы из пистолета. Солдаты пытались спасти кого-то в горящем джипе.
– Подожди!
Они как-то добрались до машины. Затолкали туда еле живого агента. Отблески пламени были единственным освещением.
– Давай, поехали! Давай, давай, давай!
Переднее сидение было свободно, потому Воронцов забрался туда. Между сидениями был держатель, там была автоматическая винтовка Кольт-Коммандо…