Обе смотрели на меня, разинув рты.
– Джорджия… – сказала наконец Пола. – Она…
– Врач сказал, что она была блондинка, – ласково продолжал я. – Он заключил это по нескольким волоскам, которые нашел на стене.
Пола Рэй внезапно разрыдалась.
– Ох! – сказала она умирающим голосом и упала в кресло.
– Дайте ей стакан водки, – сказал я Дженис и небрежно добавил: – Мне тоже, по тому же поводу. Скотч с содовой.
Дженис принесла три стакана – это явилось доказательством того, что она умнее, чем я думал.
Когда Пола наполовину осушила свой стакан, ей как будто стало легче. Она осторожно промокнула глаза.
– Если бы я не извещала, что она выступит в передаче…
– Если она решила говорить, то сделала бы это любым способом. Ваша передача не более чем совпадение, – сказал я. – Если вы хорошо себя чувствуете, я хотел бы задать вам несколько вопросов.
– Пожалуйста, – она наклонила голову. – Я сделаю все, что смогу, чтобы помочь вам, лейтенант.
– Почему она хотела участвовать в вашей передаче?
– Чтобы обелить себя, – пробормотала Пола. – Она устала жить в забвении. У нее не осталось денег, и она хотела возобновить свою карьеру в кино.
– Вы должны были оплатить ее выступление?
– Пять тысяч долларов.
– Не стоит быть фараоном! – воскликнул я с завистью. – Как вы ее нашли?
– Это она нашла меня. Наша телепередача шла в Сан-Франциско полтора месяца назад. Она приехала ко мне в отель вечером и сказала, кто она…
– Что она сообщила вам о самоубийстве Мэннинга?
– Немного. Она, видимо… Ну, о чем-то умалчивала. Я решила, что она не полностью мне доверяет. Она думала, что если расскажет слишком много, я, может быть, обойдусь в своей телепередаче без нее, и она не получит денег.
– Но все-таки что-то она должна была вам сказать.
– Прошу вас, лейтенант! – раздраженным тоном вмешалась Дженис. – В такой момент! Неужели вы не можете прекратить этот допрос? Разве вы не видите, что мисс Рэй совершенно…
– В настоящее время, поверьте мне, она в гораздо лучшем состоянии, чем Джорджия Браун, – миролюбиво заметил я. – Знаете, чем вы могли бы быть действительно полезны? Дать нам еще выпить, например.
Она взяла у меня из рук стакан, едва не отхватив вместе с ним и мои пальцы.
– Лейтенант прав, Дженис, – сказала ей Пола Рэй. – Джорджия убита, надо найти убийцу, и мой долг – помочь в этом.
– Она должна была вам кое-что сказать, – настойчиво повторил я. – Имена, например. Упоминала она их?
– Она уверяла, что готова раскрыть истинные обстоятельства смерти Ли Мэннинга и что ее разоблачения заденут некоторых видных людей. Она также заявила, что если потребуется, она представит доказательства того, что скажет, и, кроме того, возьмет на себя ответственность за все обвинения, которые выскажет во время передачи.
– Отлично, – сказал я терпеливо. – И что же это за имена?
– Их четыре. Хиллари Блейк, Норман Коц, Кей Стейнвей и Кент Фарго.
– Фарго? Я знаю, что он замешан в рэкете, но не думал, что это касается и кино.
– Он финансировал несколько фильмов в то время, – пояснила она. – Но это, кажется, держалось в секрете. Фильмы, которые он финансировал, выпускал Коц.
– Значит, Коц был продюсером?
– Гениально, лейтенант! – вскричала Дженис.
– Кей Стейнвей – это девочка, которая не умеет петь, но люди обожают смотреть, как она старается это делать, – сказал я. – Как-то доводилось видеть ее в оперетте. А Блейк – это Большой Блейк, финансист?
– Именно так, – подтвердила Пола.
– Только эти четверо?
– Она назвала только их. Но все это известные имена, лейтенант. Во всяком случае, достаточно известные для того, чтобы еще больше поднять мой рейтинг.