- Разумеется, у меня есть претензии, - объяснил он. – Я считаю, что они виноваты. Но демонстрировать это – ошибка. Родители обоих – выше нас по статусу. Ты завтра отправишься навстречу иной судьбе, а твоим братьям жить тут. Ни к чему наживать врагов. Тем более, мэр всё равно наказал всех. Матильде с подругами придется две недели мыть пол в мэрии. Невероятное унижение для изнеженных девиц. А Тиму велено год проработать в конюшнях. Чистить стойла. Ибо никому не дозволено срывать купание избранных. И это решение мэра. Наша семья этому не способствовала. Мы отказались от любых претензий. Потому и к нам их не будет.

Я кивнула. Мол, и тут отец дело говорит. Виновные наказаны, а наша семья ни при чем. Братья, действительно, не должны страдать из-за моего характера.

- Тебе пора спать, - проговорил отец. – Завтра предстоит трудный день.

- Но я хотела спросить… - начала, было, я, но меня перебили. Жестко.

- Никаких вопросах о женщине, что принесла тебя в этот мир, Кира. Забудь. Это самое разумное, что можно сделать. А ты ведь собиралась вести себя разумно, не так ли?

- Так, - согласилась я вынуждено и пожелала отцу спокойно ночи.

А что еще оставалось?

Задавать вопросы бесполезно. Только испорчу последние часы перед разлукой.

3. Глава 3. Новая двулапая

Я думала, что проведу всю ночь без сна. Как тут спать, если голова невыносимо тяжелая от мыслей, а сердце сжимается от тревоги за будущее? Я не забыла слова тетки Доры. Меня не видно, я странная, неправильная. Я – обладатель опасного, в глазах окружающих, дара. А еще двуликие учатся будущему ремеслу с детства. А я… я понятия не имею ни о своей расе, ни о магии, ни об устройстве вселенной, знаю лишь, что Артрэйн – на вершине «пищевой цепочки», и именно там живут высшие маги, которые всем и управляют. Но если пробелы в знаниях (пусть даже огромные) можно восполнить, магия – совсем другое. Это не то же самое, что научиться шить или вязать. Магия всегда представлялась мне чем-то необъятным и столь мощным, что нам – жителям нижнего мира – даже думать о ней не следует. А вот теперь предстояло овладеть магическим даром семимильными шагами. Но разве мне подобное под силу? В школе я никогда не считалась лучшей ученицей. Наоборот, педагоги вечно оставались мной недовольны.

Да, когда голова переполнена, о сне не может быть и речи. Однако я провалилась в него, стоило лечь в постель. Видно, разуму тоже требовался отдых. Как и телу. Так и проспали всю ночь: я – на кровати, Ричард – на полу, зверушка – в старом скрипучем кресле. Я даже сны видела. Странные, правда, загадочные. Преобразившая тётка Дора снова изучала огненные линии на листе бумаги. Женщина, которая в прошлый раз сидела напротив нее, теперь стояла у окна и вглядывалась в ночь.

«Что-то грядет», - шептала она, обнимая себя руками. – «Я тоже это чувствую…»

А потом ко мне явился странный зверь. Пантера. Не взрослая особь, а подросток.

«Ты должна мне помочь», - проговорил звереныш, глядя грустно. – «Кроме тебя некому, Кира Монтрэй, а времени остается всё меньше и меньше…»

Проснулась я будто от толчка. Часы показывали половину шестого утра. В доме еще спали. За окном только-только начинал рассеиваться мрак. Повинуясь порыву, я подошла к окну. Взглянула вниз, и сердце едва не остановилось. Возле фонаря сидел лев с хвостом скорпиона и смотрел на меня. Он ничего не сказал, но я четко услышала в голове слово «пора». Хотелось возразить, ведь я не попрощалась с отцом, считая, что утром мы еще раз увидимся. Но я не посмела. Разве можно спорить с такой зверюгой? Переоделась, обняла сонного Ричарда, схватила дорожную сумку, которую собрала еще накануне. С сомнением глянула на проснувшуюся зверушку. Самостоятельно пойдет? Или надо нести?