– Ты же говорила, что ничего не знаешь о магии, – возмутилась соседка.

– Именно, – подтвердила я. – Но уж краном-то пользоваться каждый умеет.

В глазах соседки светилось недоверие. Она дернула себя за рыжую кудряшку и посмотрела на ведро, в которое с веселым бульканьем лилась холодная вода.

– А это тебе зачем?

– Как это, зачем? Ты же сказала, что можешь случайно устроить пожар. Я и готовлюсь.

– Мое пламя не потушить обычной водой, – улыбнулась соседка.

– Тогда я буду лить ледяную, – флегматично решила я, – на тебя. Мотивировать, чтобы ты потушила пламя. Оно ж ведь магическое, значит, у тебя получится его контролировать.

Кажется, соседку это успокоило. Она еще раз улыбнулась мне и скрылась в комнате. Загремели ящики шкафов. Кто-то решил переодеться.

Я закончила с ведром и даже быстренько ополоснулась в ванной. Запасной одежды у меня не было, поэтому пришлось влезть в ту же пижаму. Соседка удивленно покосилась на мои шорты с авокадо и отвернулась.

– Есть хочешь? – спросила она.

– О! – вдохновилась я. – Конечно, хочу! Я еще даже не завтракала.

Однако меня смутил один момент. Ректор, конечно, заявил о материальной помощи попаданцам, но стипендии во всех вузах выдавали в конце месяца. Интересно, мне ее ждать неделю или все пять? Если второе, то придется просить у соседки взаймы и идти в поломойки, потому что голодать ой как не хотелось, да и сидеть на шее у кого-то я не могла. Все же с детства привыкла к самостоятельности.

– Извини, – осторожно начала я. – Видишь ли, я в Аду совсем недавно, и у меня нет вещей. И денег тоже нет.

Румянец медленно заливал мои щеки. Оказывается, я уже совсем позабыла, какого это – быть должницей. Признаваться в собственном плачевном положении было нелегко.

– И что? – не поняла рыжая.

– Я не смогу тебе заплатить за еду, – пояснила я.

И придется ходить месяц в пижаме и балахоне культиста, если только соседка ненароком их не спалит. Впрочем, спать мне тоже придется в них.

– И не надо, – фыркнула соседка. – Нам же все выдают. На рынок сходить надо, или попросить кого-то из прислуги сходить за тебя. Но им придется заплатить за доставку. А еда нам достается почти даром. Можешь даже не париться о каких-то долгах, мне не сложно.

– Фух, – улыбнулась я. – А я-то думала, что придется с голоду помирать. Отличные новости. Кстати, как тебя зовут-то?

– Джессамин Тассел, – представилась рыжая. – А ты кто?

– Мирослава Волкова. Но можно просто Мира, так удобнее.

– А раса?

Я замялась. Настал тот момент, когда мне придется соврать ради чужого спокойствия. Выдавать себя за эльфа не хотелось: в книгах они всегда казались мне заносчивыми и очень занудными. Какой из меня эльф? Я самая обычная девушка, во мне нет той поразительной красоты, что приписывают этим созданиям. На ум я не жаловалась, но и до гениальности далеко.

Пришлось лишь развести руками.

– Давай не будем об этом. Не хочу называть расу. Или это такое правило хорошего тона? Можно ли представляться без расы? – напряженно уточнила я.

– Конечно, – улыбнулась Джесс. – Многие не хотят афишировать. Например, гномы. Или гоблины. Еще вампиры предпочитают, чтобы их расу угадывали.

– Отлично.

– Ты же не человек какой-нибудь, – пожала плечами соседка. – Так что ничего страшного, если расу не назовешь.

– Эм…

Второй раз за день я почувствовала себя неловко. Соседка округлила глаза.

8. Глава 7

Джессамин оказалась вполне себе приятной девушкой, хоть и малость странноватой. Она смотрела на меня так, будто я вот-вот рассыплюсь. Мне удалось ее убедить, что я не имею ничего общего с людьми, худшими монстрами во вселенной, так что Джесс расслабилась и вернулась к мыслям о том, какая она опасная и как бы ей не спалить подселенную “эльфийку”.