1
Фернандо Пессоа – португальский поэт, прозаик, драматург. – Здесь и далее примеч. ред.
2
Имеется в виду пара, знаменитая в парижских литературных кругах, – Симона де Бовуар и Жан-Поль Сартр.
3
Карлхайнц Штокхаузен – немецкий композитор, один из лидеров музыкального авангарда.
4
Крепы – французские тонкие блинчики.
5
Папагено и Папагена – персонажи оперы Амадея Моцарта «Волшебная флейта».