Небо, по которому сейчас бежали редкие серые облака, было ясным, чистым и каким-то бесконечно, невозможно синим. Приятно синим. Даже солнце, или как еще назвать местное светило, присутствовало в небе и выглядело вполне привычно ровно-круглым. Оно казалось чуть большим, чем знакомое Альбе, но возможно это была просто игра воображения.

Ничего из того, что она видела в окно, не выдавало чуждость этого мира. Как и интерьер здания, на втором этаже которого седовласый профессор провел ее через несколько коридоров с ровными рядами дверей. Коридоры как коридоры. Двери как двери, только старые. Большие, тяжелые и деревянные, с латунными массивными ручками. Паркетный пол, ровный, дорогой, но такой наверняка в каких-нибудь московских вузах ведь есть. Номера на дверях – трехзначные, цифры вполне знакомые. Интересно, почему? Потому же, почему она и язык знает? Или арабы и тут наследили?

Только в последнем коридоре появились отличия – таблички на дверях. Альба не могла представить себе вуза, где были бы кабинеты с надписями вроде «Проректор по магическому сотрудничеству» или «Отдел комплектования артефактами». Сейчас они находились в административной части, судя по развешенным тут и там на стенах портретам мужчин и женщин, и множеству всевозможных грамот в рамках. Грамот, в которых слово «магическое» встречалось даже чаще, чем «награждается».

Ее спутник никак не комментировал окружающее, и сейчас Альба ему была благодарна. Она сама была из тех, кому надо сначала ко всему присмотреться, да и от происходящего и так голова шла кругом. К тому же тонкие полосы цветных нитей, хотя и значительно потускнели, насовсем никуда не делись, по-прежнему видимые где-то на границах зрения, и одно это рождало целый ворох самых разных мыслей.

Мужчина подвел ее к двери с надписью: «Проректор по воспитательной работе Мариан де Кресси, профессор, магистр».

Интересно, что тут значили эти звания? То же что и в ее университете, это ведь «перевод», или все-таки нет?

За дверью обнаружилась приемная, где за массивным столом сидела строгая блондинка в чем-то похожим на старомодный пиджак. Рядом на стуле для посетителей находился совсем молодой парень в каких-то мешковатых штанах, такой же мешковатой серой рубашке и с татуировками на гладко выбритом черепе.

– Профессор, вам ле Гри принесла список окончательный на бытовиков, – подняла взгляд на де Кресси блондинка.

Мужчина поморщился.

– Если я через два часа буду видеть тот же список, то я его подпишу. Райан, вы что-то хотели?

Парень, до того пожиравший глазами Альбу, вздрогнул, отвлекаясь. Вокруг него вились нечеткие, немного перекрученные нити. Когда парень сдвинулся, их на секунду стало видно особенно ясно.

– Да, простите, профессор де Кресси. Меня магистр Вар Вранн отправил к вам насчет допуска к переводу в верненскую магистратуру.

Де Кресси поднял бровь.

– Он полагает, что я должен его выдать?

Юноша несколько несмело кивнул и посмотрел на седовласого заискивающе. Выглядело это при его весьма специфической внешности немного странно.

– Декан де Алин в отъезде, а скоро начнется семестр, и…

– Ладно. Приходите после семи, посмотрим, что можно сделать.

– Спасибо, – бритоголовый с искренним уважением поклонился и был таков.

Провожатый Альбы направился к двери с грозной табличкой «Не беспокоить», на ходу бросив девушке за столом:

– Если не вопрос жизни и смерти, то меня нет.

– Хорошо, профессор.

– Идемте, Альба, – мужчина указал кивком на дверь.

Альба последовала внутрь небольшого кабинета, ловя на себя заинтересованный взгляд блондинки. Впрочем, в чем бы ни была причина этого интереса, секретарь ничего не сказала вслух.