Джейкоб Периш был вором. Профессионалом по вскрытию замков любой сложности, каждый существующий сейф рано или поздно поддавался его умелым рукам и острому уму. Его называли лучшим в своем деле, но видимо не настолько, чтобы рано или поздно попасться. Это открытие стало для Криса глубоким потрясением и, наверное, в этот самый момент жизнь его поделилась на «до» и «после». Он почувствовал себя взрослым человеком, о котором больше никто не сможет позаботиться, кроме него самого. Но несмотря на это, он не обозлился на отца, ведь тот не сделал ему ничего плохого, наоборот, он был рад тому, что, наконец, нашел его и не хотел больше терять.

Крис часто навещал его в тюрьме, а когда Джейкоб Периш освободился, он остался жить с ним и однажды увидев, как отец вновь достает свои инструменты, попросил научить его пользоваться ими. Джейкоб долго сопротивлялся, находя любые причины для отказа, но от него не могла ускользнуть явная заинтересованность сына этим ремеслом – его глаза горели, и он сдался. Парнишка проявил себя прилежным учеником – аккуратный и точный в своих действиях, он тщательно запоминал детали и не упускал мелочи. Шло время, Кристофер взрослел, учился и однажды взял первое дело, которое оказалось успешным и прибыльным. Джейкоб похвалил сына и мысленно отметил, что этот умный парень умеет четко продумывать планы на много шагов вперед, а именно этого качества не хватало ему самому. У Криса был большой потенциал и Джейкоб, как отец, одновременно и гордился им и переживал за его дальнейшую судьбу. Но амбициозного молодого человека уже ничто не могло остановить. Каждый раз он ставил перед собой более сложные и опасные задачи, словно проверяя себя, и всегда выходил сухим из воды. Вскоре он оставил отца, поблагодарив за те знания, коими он с ним поделился и переехал в Лондон, чтобы начать самостоятельную жизнь и профессиональную карьеру.

Опустилась ночь на шотландские равнины и возвышенности, в чистом безоблачном небе ярко горели звезды, и Джейн не могла налюбоваться на природную красоту, что окружала ее родной замок Дуверан. Высокие деревья с густыми зелеными кронами, сочная трава и горы – всё это она сейчас видела из окна своей спальни. Ночью пейзаж выглядел не менее прекрасным, чем днем, и она любила эти места.

Вернувшись после обучения в ветеринарном колледже при Эдинбургском университете в дом к родителям, девушка твердо решила открыть свою клинику, но ей не хватало опыта, поэтому она устроилась работать в местную маленькую ветеринарную лечебницу недалеко от дома. Туда в основном обращались жители соседней деревушки, да их детишки, таскающие к ней своих кошек и собак. Точно так же и она в свое время выбрала эту профессию, когда однажды в детстве нашла в траве у дома полуживого котенка. Окотившаяся кошка куда-то пропала и весь ее выводок котят умер с голоду, остался только один копошащийся комочек, слабо подававший признаки жизни, и Джейн взяла его себе. Она тщательно за ним ухаживала и очень боялась потерять это крошечное существо, которое теперь полностью зависело от нее. Благодаря ее стараниям котенок выжил и стал постепенно превращаться во взрослую красивую кошку с лоснящейся черной шерстью и белым пятнышком под подбородком. Эта отличительная черта была мало кому известна, ее замечали только когда кошка поднимала голову, разрешая себя погладить. Джейн назвала ее Лаки, считая свою любимицу настоящим везунчиком.

Девушка присела на кровать, расчесывая свои длинные каштановые волосы еще влажные после принятия ванны. Кошка тут же прыгнула к ней на колени, мурлыча и требуя ласки.