— Хочешь сказать, у меня совсем нет повода? — неожиданно почти четко тихо произнес Рэндал с так и сквозившей глухой ненавистью в голосе. — Или будешь делать вид, что Акима с нами никогда и не было? Сколько их уже не вернулось?

Смерть Акима тяжелым грузом лежала на сердце, но за последние пять лет, что я на этом корабле, это не единственная потеря. Состав команды менялся довольно часто, из самых постоянных тут разве что Майло и Лу. Рэндал же всего полгода как из лап правосудия попал в лапы к полубезумной садистке, и это его первая потеря среди команды. Причем, подозреваю, столь бурное проявление эмоций вызвала не смерть члена команды как таковая. В конце концов, кто из нас и кого только не терял за свою жизнь? Не от хорошей жизни попали за решетку, а после сюда.

Видимо, его вывела из себя реакция той, по чьей вине это произошло. А точнее, отсутствие реакции, словно его никогда и не существовало. Иного и ожидать нечего, больше тревожил вопрос, кого она теперь назначит объектом для снятия напряжения. Но, похоже, Рэндал пока этого не осознавал.

— Уж меньше, чем тех, кто ее всерьез разозлил. И поверь, им не досталось легкой смерти от джоджа. Хочешь последовать за ними? У тебя есть все шансы. Да, здесь паскудно, можешь мне не рассказывать, но не попади ты сюда — давно бы уже прах распылили в космосе, или что там у тебя? Пожизненная каторга на Кардалорге? О да, в корне меняет дело! Все мы смертники или приговоренные за свои преступления к пожизненному заключению на рудники. Радуйся тому, что есть, — отбрил я, не собираясь размусоливать. Либо поймет все сразу и возьмет себя в руки, либо нечего тратить время на того, кому плевать на собственную судьбу. Здесь определенно не филиал детского сада.

— А ты рад? Из-за вашей схожести она чаще других отрывалась на нем, когда хотела всласть развлечься с тобой. Только стоит ей заиграться с единственным медиком на корабле, сломать его — и все, кто будет чинить ее «игрушки»? — выдал он, когда мы наконец-то добрались до его каюты, которую он раньше делил как раз с Акимом.

— Иди проспись. И до утра с тебя еще отчет, — напомнил ему, никак не прокомментировав его слова и не показав, что он попал в цель. Безусловно, я и сам знал это. Да и все остальные на корабле тоже.

 Рэндал с минуту всматривался мне в глаза, будто надеясь найти в них какие-то скрытые ответы, но в итоге отвел взгляд и, устало сгорбившись, провел по лицу кончиками пальцев, будто стряхивая паутину.

— Да, точно… Прости. Знаешь, может, оно и к лучшему, что мы здесь. Имею в виду, как расплата за совершенные грехи, — в очередной раз удивил меня он.

Я окинул его заинтересованным взглядом, пытаясь вспомнить, какую религию он исповедует, кажется что-то из стрэнхальского. Смерть, принимающая обличие самого страшного кошмара для грешника и девушки удивительной красоты для праведника. Несложно догадаться, какая роль тут уготована Астрид, и, стоило признать, что-то в этом есть.

— Все имеет свою цену. Но проспаться тебе определенно не мешало бы. Я зайду через два часа, разбужу, чтобы составил отчет — в нынешнем состоянии даже не вздумай. Паршивая жизнь лучше, чем никакая, — напомнил ему строго и собрался было вновь вычехвостить его, окончательно выбивая из головы упаднические мысли, когда мой коммуникатор пискнул.

«Майло вернулся», — мигнуло сообщение от Кларка, и я, забыв все, что хотел ответить Рэндалу, практически бегом рванул к себе. И так понятно, что она в ярости, и все же был уверен, что пройдет больше времени прежде, чем Майло понадобится срочная медицинская помощь.