Дурень, как я забыл про супер – лингву!? Вызвав нужную программу, я запустил ее и жестами показал, чтобы она что-нибудь сказала.

— “Я не понимаю, что ты от меня хочешь и твой странный язык мне неизвестен! Удивительно, но я точно не слышала похожего наречия. Ни в какой стране мира так не говорят вообще... Что ты за мной ходишь? Ты, конечно, сексуальный мужчина, а я, возможно, нарушаю частные владения, но давай мы просто сделаем вид, что не видели друг друга." — она говорила эмоционально, наверно больше для себя.

Программа какое-то время обрабатывала данные и искала в базе перевод. На гала—экране, который я вызвал в урезанном виде, чтобы одним глазом следить и за малышкой, я увидел данные: мертвый язык землян и текст перевода. Наговорил свой текст и пустил озвучку.

— Хэл, если я правильно понял, тебя так зовут. Я человек, и говорю на общегалактическом языке, как и все жители солнечной системы. Неужели тебе не делали в детстве прививку лингвы? — М-да, эффект был очень странным.

Ее, и без того большие, сиреневые глаза распахнулись и стали еще больше, зрачки расширились, она молча смотрела на меня, потом тряхнула головой, потрогала свой лоб, потом потрогала меня за руку, ущипнула себя, ойкнула от боли и поморщилась. На руке тут же начал наливаться синяк. Надо же, какое хрупкое создание...

— “Я правильно поняла, ты сказал общегалактический?" — я прочел перевод и, наговорив свой текст, снова запустил озвучку.

— Да, общегалактический, его прививают всем в раннем детстве! — я был, мягко говоря, удивлен вопросом, но следующий удивил меня еще сильнее.

— “Какой сейчас год?" — хриплый голос, страх в глазах. Она смотрела на меня и ждала ответ, очень волнуясь.

— Сегодня 30 октября 2698 год. — ну, и что я сказал не так? Её глаза расширились, на лице мелькнула паника и она упала в обморок. Хорошо, что я стоял близко и успел её подхватить. И вот, я опять несу ее на руках в дом. Хотя мне нравится, готов таскать её вечно.

3. Глава 2

Хэлен.

Мне снился чудесный сон. Я лежала в постели, на мягкой подушке, под теплым, мягким одеялом. Рядом со мной спит любимый муж. Ммм… Я соскучилась, как же хорошо, за окном шумит море, мы в отпуске, муж большой, теплый и вкусно пахнет чистой кожей и немного потом, нет, не резко, а запахом разгоряченного тела, молодого и здорового, а еще немного свежескошенной травой и хвойным лесом. Стоп! Муж пахнет иначе, и не так широк в плечах… Черт, что происходит?! Резко подскочив на кровати, я уставилась на Джека.

Я посмотрела в окно, солнце стояло высоко в небе, сейчас день. Так, соберем мысли в порядок. Вчера я пошла поплавать в море, как всегда, проверила, что в коттедже нет света и никого не видно. Море было необыкновенно спокойное, такое редко бывало, чтобы почти штиль. Я лежала на воде глядя на звезды и наверно уснула, убаюканная спокойным морем. Первый раз, когда я уснула — чуть не утонула. Видимо во сне перевернулась и ушла под воду. Испугалась страшно, нахлебалась воды и спросонья не могла понять, где я, и что делать. Кое-как вынырнула, откашлялась, но, со временем, страх прошел и, похоже, я снова уснула. Джек видимо не включал свет, поэтому я его и не видела, а вот как он меня нашел не понятно, но нашел, принес и положил на кровать.

Так, с этим разобрались. Дальше утром я попыталась тихонько удрать, но дверь хлопнула, зараза! Потом мы познакомились, ну, по крайней мере попытались, а вот потом началась фантастика. Сначала этот странный, вживленный в запястье прибор, и расфокусированный взгляд Джека, когда он явно читал перевод... ведь таких технологий нет, и это заявление “я говорю на общегалактическом”. Галактика, общий язык, мы не одни во вселенной? Ну точно, это фантастика, а у меня поехала крыша.