1

Вы тоже так считаете, не правда ли? (Здесь и далее примечания автора.)

2

Лунатизм – болезненное состояние, при котором во сне совершаются привычные действия. Проснувшись, человек, как правило, не помнит, что совершал.

3

Эквилибрист/эквилибристка – цирковой артист, занимающийся акробатикой.

4

Свод правил, которые следует соблюдать при дворе. Им нужно слепо следовать, даже если эти порядки абсурдны!

5

Латинское выражение intra-muros означает «внутри стен», то есть внутри крепости или цитадели.

6

Дополнительная дверь, ведущая в укрепленное сооружение (одно из значений).