– Не знаю. Нужно проверить. В правах указан адрес – съездим туда.

– Хорошо. Но давай сперва перекусим – раз уж в бумажнике нашлись деньги.

– Давай. Если в такое время работает хоть одно заведение. Кстати, неплохо было бы для начала выяснить, в Нью-Йорке ли мы вообще.

– Действительно… – согласилась Кейт, озадаченно озираясь по сторонам.

Вокруг не было ни души. Город только-только просыпался. Редкие автомобили проезжали по улочке, но не тормозить же их.

Наконец на другом конце стоянки появился какой-то парень. Кейт бросилась к нему со всех ног. Вернулась она в радостном возбуждении – да, это Нью-Йорк.

Они сели в машину.

– Осталось выяснить, где находится Леффертс Авеню, означенная в правах. Ты уверена, что помнишь, как управлять автомобилем? – вдруг засомневался он.

– Хм… – заводя двигатель, Кейт невольно задумалась. – Конечно же, помню! – уверенно заявила она спустя секунд пять.

***

Им посчастливилось встретить открытый Макдоналдс. И утолив голод стандартным набором заведения, они наконец отправились в Бруклин на Леффертс Авеню.

Нужный дом оказался солидным шестиэтажным зданием старой постройки. Один из ключей, найденных в сумке, подошел к замку подъездной двери. Квартиру они отыскали на пятом этаже. Кейт в нерешительности застыла перед дверью. Что если ключи снова подойдут, но квартира окажется чужой, и, что еще хуже, хозяева сейчас дома?

Щелкнул замок соседней двери, на лестничную площадку вышла пожилая дама с тойтерьером на тоненьком поводке. На всякий случай Кейт поздоровалась с предполагаемой соседкой.

– Доброе утро, миссис Нолт, – ответила женщина, расплывшись в любезной улыбке. И тут же впилась взглядом в спутника девушки.

Он также поприветствовал даму. Ее собачка мгновенно залилась звонким лаем.

Кейт судорожно соображала, какой из оставшихся на связке ключей отпирает дверь – что подумала бы соседка, если бы девушка стала тыкаться в замочную скважину не теми ключами. К счастью, женщина теперь пыталась угомонить тявкающую псинку. Кейт удалось справиться со своей задачей раньше, чем соседке, и они быстро нырнули в квартиру.

– Миссис Нолт? – шепотом вопросил он, закрыв за собой входную дверь. – Выходит, ты замужем? – Кейт пожала плечами – вид и у нее был весьма озадаченный. – Может, мне лучше уйти? Мало того что ты неизвестно где провела ночь, так утром еще и припираешься вместе с мужиком.

– Соседка все равно тебя видела. Только… постой здесь, пока я посмотрю, дома ли муж.

Кейт исчезла в глубинах квартиры. Он подошел к большому зеркалу, висевшему в прихожей. Оттуда на него смотрел высокий блондин лет тридцати, с волнистыми волосами до средины спины, Овальное лицо, зеленые глаза, прямой нос, четко очерченные скулы, волевой подбородок. Он состроил незнакомой личности гримасу. Одет он был в черные кожаные косуху и штаны. Ковбойские сапоги с узкими мысами. Под косухой черная футболка.

– Здесь никого нет, – сообщила девушка, вернувшись. – Проходи. Итак, теперь мы точно знаем, что я действительно Кейт Нолт. Но своей квартиры я тоже не узнаю.

Девушка в растерянности стояла посреди гостиной, блуждая взглядом по сторонам. Он также внимательно осмотрел комнату: большой диван и журнальный столик посередине, плазменный телевизор, музыкальный центр – в общем, ничего примечательного. Взгляд зацепился за фотографию, стоявшую на имитации камина – Кейт, мужчина и ребенок лет пяти. На другом фото тот же мальчик, но уже раза в два старше.

– Твои муж и сын? – спросил он утвердительным тоном.

– Наверное… – вздрогнув, отозвалась Кейт. – У меня еще и сын есть… Ну вот как можно забыть такое?! – в отчаянии вскричала девушка, плюхнувшись на диван. Закрыла лицо руками и расплакалась.