Час Кролика/кота (с 05:00 до 07:00): время, когда кошки отдыхают после ловли мышей.
Час Дракона (07:00 до 09:00): время, когда люди наиболее продуктивны. Дракон – символическое животное, этим он отличается от остальных собратьев по зодиаку.
Час Змеи (с 09:00 до 11:00): время, когда змеи прячутся в пещерах от жары. В этот час змеи пассивны и не нападают на людей.
Час Лошади (11:00–13:00): время, когда лошади перевозят дневные грузы. Час лошади – это время, когда солнце стоит в зените, самое знойное и жаркое время дня. Это время, когда энергия Ян достигает своего максимума.
Час Козы (с 13:00 до 15:00): время, когда козы едят траву на пастбище. С часа Козы солнечный диск начинает движение в сторону Запада.
Час Обезьяны (с 15:00 до 17:00): время, когда обезьяны возвращаются в пещеры после поисков корма. Люди издавна заметили, что именно в эти часы обезьяны особенно шумные и крикливые.
Час Петуха (с 17:00 до 19:00): время, когда курицы и цыплята поднимаются в курятник и усаживаются на насесты.
Час Собаки (с 19:00 до 21:00): время, когда домашние собаки лают дольше и громче, чем в другие часы дня.
Час Свиньи (с 21:00 до 23:00): время, когда свинья начинают ложиться спать, либо по другой версии в эти часы сон у свиней особенно крепок.
Все системно, логически и практически обосновано.
Если вам любопытно узнать, какие часы в течение дня у вьетнамцев считаются дневными и какие ночными, и сколько в сутках светлых и тёмных часов, загляните в следующую главу.
Тёмные и светлые часы
Дополнительно вьетнамцы делят сутки на 10 тёмных или ночных часов и 14 светлых или дневных часов. Нам предстоит выучить два новых слова на вьетнамском языке, для которых по причине отсутствия аналогичных единиц времени не существует эквивалента на русском языке.
Во Вьетнаме десять темных ночных часов состоят из пяти равных интервалов, продолжительностью 2 часа каждый (на вьетнамском языке: Canh “кань”). 14 светлых дневных часов состоят из шести равных интервалов, которые на вьетнамском языке называются Khắc “хак”, продолжительностью 2 часа 20 минут каждый.
Тёмным временем суток и ночными часами у вьетнамцев считается время с начала часа Собаки (19:00) до окончания часа Тигра (05:00). Этот отрезок суток делится на пять ночных страж на вьетнамском языке кань (Canh). Первая стража – это час собаки с 19:00 до 21:00. Вторая стража – это час свиньи с 21:00 до 23:00. Третья стража – это час крысы с 23:00 до 1:00 ночи. Четвёртая стража – это час быка с 1:00 до 3:00 ночи. Пятая стража – это час тигра с 3:00 до 5:00 утра. Когда герои классических романов договариваются о свидании в третью стражу или о приведении в исполнение тайного заговора в четвёртую стражу, речь идёт именно о деятельности, которая происходит под покровом темноты. Если человек родился после семи часов вечера и до пяти часов утра, то у вьетнамцев считается, что он родился ночью.
Светлым временем суток и дневными часами у вьетнамцев считается время с начала часа кролика (05:00) до окончания часа петуха (19:00). Если человек появился на свет во временной интервал после пяти часов утра до семи часов вечера вечера, то вьетнамцы считают, что человек родился днем.
О том, как 12 управителей восточного зодиака делят между собой 12 месяцев года, читатели узнают из следующей главы.
Месяц на календаре
Вьетнамцы впервые познакомились с григорианским календарем в XIX веке. Французская администрация в Индокитае использовала этот привычный европейскому миру календарь в вопросах делопроизводства и управления колонии Кохинхина (южные провинции современного Вьетнама). При взаимодействии с вьетнамским императорским двором принимался во внимание календарь Хиеп Ки, который династия Нгуенов переняла у китайской династии Цин.