Динка сморгнула слезы и обвела пещеру осмысленным взглядом. Глядя, что она выбралась из задумчивости, варрэны тоже зашевелились, поворачивая уши, а следом и морды в ее сторону.

— Я хочу взять с собой наши вещи, — заявила она вслух, ни к кому конкретно не обращаясь.

«Зачем? Там тебе все равно ничего из этого не пригодится», — удивился у нее в голове Тирсвад, но тут же улегся рядом с ней и спрятал морду между передними лапами. Динка краем глаза успела заметить, как лежащий по другую сторону от нее черный зверь метнул в белого уничтожающий взгляд. Видимо, они теперь могут переговариваться между собой так, чтобы она не слышала.

«Ты можешь взять с собой все, что захочешь. Собирай в сумку и вешай мне на спину», — проговорил Дайм, и Динку начала уже раздражать эта ласковая снисходительная интонация.

Однако, она воспользовалась предложением и, вскочив на ноги, заметалась по пещере, собирая в сумки разбросанные вещи: гребни, ложки, одежду, котелок, ножи, метательные кинжалы. Она собиралась забрать все. Если ей не суждено снова увидеть этот мир, то пусть хотя бы у нее останутся о нем вещественные воспоминания.

«Шкуры-то тебе зачем?» — насмешливо спросил Шторос в ее голове, а рыжий зверь, продолжая валяться по полу, лениво провожал взглядом каждое движение Динки.

— Затем, что это подарок, — буркнула вслух Динка, занятая увязыванием козьих шкур в плотный сверток.

«Подарок?» — удивился рыжий, широко зевнув. Время приближалось к полудню, а они все ждали.

— Да, твой подарок, — пробормотала Динка, закидывая последний тюк на спину черного зверя. То, что это Дайм, Динка знала, но называть его так пока не могла. Даже про себя. Она последний раз обвела взглядом пещеру. На полу сиротливо осталось лежать короткое огнестрельное оружие, которое Тирсвад зачем-то приволок с корабля, но так и не разобрался как им пользоваться. Динка осторожно подхватила и его, и поспешно запихала в свою сумку.

«Так зачем тебе шкуры? — не унимался Шторос. — У тебя скоро будет своя в сто раз лучше этой».

— У меня там будет дом? — с вызовом спросила Динка, глядя на рыжего.

«Конечно будет, — ответил за него Дайм. — У тебя будет самый лучший дом в том мире. Я лично об этом позабочусь».

— Так вот. Я не собираюсь в своем самом лучшем доме спать на голом полу. Даже если буду покрыта мехом с ног до головы. Я постелю себе все свои шкуры и буду спать на них. Ясно? — почти выкрикнула Динка, обводя взглядом варрэнов. Но они отводили глаза, не желая встречаться с ее раздражением.

«Ты все собрала? — спросил Дайм. — Теперь мы можем идти?»

Динка снова обвела взглядом пещеру, но зацепиться больше было не за что. Все вещи уже были упакованы и погружены на черного зверя. И только тогда она поняла, что не вещи были ей нужны. Она изо всех сил оттягивала момент прохождения портала. Но больше ни одной уважительной причины задержаться не осталось.

«Сядешь на меня?» — спросил Тирсвад, поднимая голову с пола.

— Нет, я сама, — ответила Динка, вставая между черным и белым, и хватаясь обеими руками за густые гривы в области шеи. Здесь шерсть была настолько плотная, что даже с такими зубами и когтями, как у варрэнов, до шеи добраться было почти невозможно. Рыжий и серый втиснулись с двух сторон от Динки, оттесняя от нее черного и белого. И так они плотным кольцом шагнули в портал.

Ничего особенного Динка не почувствовала. Просто сделала шаг, зажатая между четырьмя большими пушистыми телами. Но в голове словно что-то взорвалось. Перед глазами замелькали разноцветные пятна. Все вокруг кружилось, как в хороводе, вызывая тошноту. Динка покачнулась и, упав, покатилась по земле.