В конце моей командировки случился др у самого профессора Альвареса. Весь профессорско-преподавательский состав был вывезен в бухту на трех прогулочных яхтах, народ сидел и скучал от пафосных тостов и казенного рациона. Вдруг ко мне подходит мой куратор Кристиан Парра Гелларде и с улыбкой Джоконды, которая хочет в туалет, спрашивает:

– А Андрей ходит в России в клубы?

Я подтверждаю ему жестами, что умею вприсядку, то есть Андрей в клубы таки ходит.

Кристиан сделал лицо «Моя Твоя шибко понимает» и сказал:

– Гоу ту клуб, профессор Андрей!

«Гоу так гоу», – подумал я… Но моя совсем не знала, что такое клуб для половозрелого мексиканца. Выехали из порта и поехали по набережной, которую я уже знал как свой огород. Надо сказать, что она очень преобразилась в теплой мексиканской ночи: горела реклама, шныряли какие-то вертлявые люди явно в поисках наживы. Но все эти живописные натюрморты поникли после того, как мы подъехали к клубу.