— Клуб в паре остановок отсюда. Стоит ли платить за такси? Праздник же, сдерут две цены, — Мико взял в руки невесть откуда взявшуюся волшебную палочку и взмахнул ею. — Желаю, чтобы Карен превратился в тыкву!

— Отвали, придурок! — Карен подхватил стоящую на столе бутылку пива и отхлебнул. — Поторопитесь, девчонки! Будет весело!

Дарина, наконец, отыскала нужные вещи и скрылась в ванной комнате. Леся закинула в небольшую красную сумочку свои сигареты, зажигалку и проверила наличие кошелька. Денег было немного, но на оплату коктейля должно хватить. Напиваться она не планировала, а вход в клуб Карен обещал свободный. И надо успеть вернуться домой до полуночи. Она все еще хранила призрачную надежду выучить текст. Как ни крути, а английский предстоит сдавать завтра в полдень.

Они вчетвером выскользнули из студенческого городка и веселой стайкой двинулись в сторону ночного клуба «Старая карета».

Погода стояла самая что ни на есть октябрьская: сырость и туман пробирали до костей и заставляли подрагивать от холода. Согреться не помогали даже остроумные шутки, которыми сыпал направо и налево взбудораженный староста. Леся уже жалела, что согласилась на их глупый план идти две остановки пешком. Она замерзнет и простынет, а ей сдавать английский, будь он неладен! Болеть никак нельзя. Никто из преподавателей не приветствует пропуски на последнем курсе.

Карену и Мико все равно, за них в любом случае заплатят родители. А за Лесю платить некому. Она обязана все знать, чтобы получить диплом.

Вдалеке, приветливо мигая разноцветными огнями, показалось двухэтажное здание ночного клуба. На входе ярким фонарем горела огромная тыква, от зловещей улыбки которой по коже бежал мороз.

— Сегодня Хеллолуин. У вас есть с собой приглашения и карнавальные костюмы? — хмуро посмотрел на молодых людей охранник.

— Полный пакет! — помахал у него перед носом бумажным пакетом с масками и шляпой колдуна Карен. — И четыре приглашения.

—Тогда добро пожаловать, — суровое лицо охранника смягчилось, и вновь прибывшие участники вечерники проскользнули внутрь.

В помещении царила дикая суета. Коричневые стены с отделкой под кирпич были увешаны зловещими картинами. На сцене в свете софитов мерцала паутина, а под потолком парил огромный призрак.

Карен крепко взял Лесю под руку и повел за собой сквозь толпу беснующейся под громкую клубную музыку нечисти. Мико и Дарина засеменили за ними следом.

— Вот это да! — когда друзья вчетвером заперлись в раздевалке, выдохнула Леся. — Я и не знала, что можно так рядиться на Хеллоуин!

— Возьми маску, — Карен озабоченно рылся в бумажном пакете. — Без костюма могут выставить за дверь.

— Мне черную! — потянулась Дарина к пакету.

— Эй, я хотела черную, — нахмурилась Леся.

— Тебе будет венецианская маска из красного бархата с сеточкой по краям. Пойдет к алой помаде, — Карен протянул блондинке маску. — И не вздумай снимать ее до самого конца вечеринки!

Пока Мико и Карен рядились в костюмы колдунов, Леся и Дарина надели свои маски.

— А что, — усмехнулась Леся, — я очень даже инкогнито в этой бархатной маске. Жаль, не хватает перчаток.

— Радуйся, что я это достал, — пыхтел Карен. — Вечно от тебя никакой благодарности!

Вырядившись в костюмы, молодые люди ввалились в зал.

Музыка оглушала. Клубы цветного дыма обволакивали помещение, и ряженые посетители казались настоящими мистическими существами.

Карен уверенно распихивал зомби и прочую нечисть, двигаясь в сторону свободного столика перед сценой.

— Мико, раскошеливайся на напитки! — достигнув желанной цели, скомандовал он.