Когда минуло две недели с ее первого рабочего дня, Лара стала ежедневно задерживаться на работе, а приходила на нее раньше всех. Она прикидывала, как бы ей приходить в офис еще и в выходные, так как не любила оставаться дома в субботу и воскресенье – серые стены давили, да и куча свободного времени заставляли Лару думать об алкоголе. А когда девушка приползала очень поздно домой, то сил на вредную привычку у нее просто не оставалось.

В пятницу ее кабинет уже давно опустел, а Лара слушала очередной подкаст какой‒то американской фирмы, которая занималась строительством таунхаусов. Она записывала понравившиеся ей выражения в заметки и старалась сказать их другими словами. Таким способом она расширяла свой словарный запас и тренировала профессиональные навыки.

‒ Почему вы еще на работе?

Константин стоял в дверях кабинета, держа на сгибе локтя свое пальто. Лара сняла наушники и кивнув на телефон ответила, что слушает тематическую подборку про строительство.

‒ Похвально, что вы повышаете свою квалификацию, но что с вами будет спустя два месяца такого режима? Мне нужны сотрудники, которые умеют не только работать, но и отдыхать.

‒ Да, вы правы, Константин Дмитриевич. Сейчас вызову такси и поеду домой.

Лара засуетилась, пряча наушники в бокс и выключая компьютер. О работе на выходных теперь не стоило даже и думать.

‒ Не нужно. Я вас подвезу.

Что ж. Доехать домой в компании Константина и Гены или добираться на такси с сомнительным водителем? Конечно, она выбрала первое.

Лара уже десять минут незаметно наблюдала за руками шефа, которые умело крутили руль машины.

‒ Отпустил сегодня Геннадия пораньше. У его супруги день рождения.

Похоже незаметно не получилось.

‒ Простите. Просто непривычно видеть вас за рулем.

Он хмыкнул и свет от встречной машины прошелся по его лицу, мягко подсвечивая скулы и легкую щетину. Ему ужасно шло быть за рулем.

‒ Лара, я заметил, как вы в последнее время стараетесь. Как вливаетесь в коллектив. Я вижу ваш прогресс и в качестве переводчика. Даже я стал чуточку лучше разговаривать, хотя мне до вас очень далеко.

Лара улыбнулась. Вот чего ей не хватало все эти дни, так это похвалы от шефа.

‒ Константин Дмитриевич, а вы не думали заняться английским поплотнее?

‒ Куда уж плотнее? ‒ он засмеялся, а Лара засмущалась, вот только начальник этого не заметил, ‒ Я и так слышу английскую речь в сто раз чаще, чем когда бы то ни было. Но если честно у меня и времени‒то на это нет. Поэтому я и взял на работу вас. Считаю, что каждый должен заниматься своей работой.

‒ Ну раз вы говорите, что стали лучше разговаривать, то вполне возможно в скором времени вам и не понадобятся ни курсы, ни учителя.

‒ Это точно. Зачем мне учителя, если у меня есть вы.

Он подмигнул ей по‒доброму, по‒дружески, а Лара вдруг невольно представила, на что могли бы быть похожи их уроки английского языка. Но фантазия резко оборвалась, когда она четко увидела, ужас, отразившийся на призрачном лице маленькой девочки, которая выскочила на трассу, и которую так хорошо подсветили фары их машины.

Лара вскрикнула, одной рукой уперевшись в панель, другой вцепившись в ремень безопасности. Константин интуитивно вильнул влево, объезжая невидимое препятствие.

‒ Что случилось?

‒ Кошка на дорогу выскочила.

‒ Странно. Я не заметил.

‒ Она черная была. Уже убежала.

Лара для пущей убедительности обернулась назад, якобы высматривая в кустах на обочине выдуманную кошку. Перед глазами до сих пор стояло испуганное лицо девочки. Кажется, она выбежала на дорогу за мячиком. Его очертания Лара уловила лишь краем глаза.