– Бабуля, давай заедем в город?! – громко попросил Коржик, пытаясь перекричать шум мотора.

– Заедем, котятки, но не сегодня! – крикнула в ответ Бабушка Изольда. – Мне надо успеть сделать важные замеры!

– Интересно, что там Бабушка замеряет? – заинтересовался Компот.

– Да что может быть интереснее большой новогодней ёлки?! – пробурчал Коржик. Он немного расстроился, что не посмотрит на зелёную красавицу поближе.

Тут снегоход Бабушки Изольды выехал за город. Дальше дорога шла через красивый заснеженный лес. Котятам очень понравилось подпрыгивать вместе с санями на горках, плюхаться в пушистые сугробы и любоваться сверкающими на солнце снежинками. Это было настоящее приключение! Коржик даже снова достал телефон и начал снимать самые живописные места.

Правда, веселье длилось недолго. Совсем скоро коты-путешественники остановились возле мрачных ангаров, покрытых листами железа. Они выстроились в форме буквы «Г», а на крыше одного из них сиротливо трепыхался выцветший флажок.

– Приехали! – объявила Бабушка Изольда и заглушила мотор. – Добро пожаловать, коллеги… – Она посмотрела на озадаченных котят, Дедушку, Папу и Маму и рассмеялась. – То есть мои дорогие! Это моя научная станция.

Взрослые занялись разгрузкой саней, а Коржик, Компот и Карамелька с тоской разглядывали жилище Бабушки Изольды.

– Как-то тут не очень празднично, – с грустью шепнула Карамелька братьям.

– Ага, – согласился Коржик. – Единственное новогоднее украшение – этот флажок на крыше.

– Это не украшение, – мотнул головой начитанный Компот. – Это чтобы определять направление ветра.

– Тоска-а-а, – протянул Коржик и спрятал телефон. Всё равно снимать было нечего.

Повесив головы, котята вслед за родителями пошли внутрь научной станции. Там было ничуть не веселее, чем снаружи. Сразу за дверью оказалось просторное помещение, которое служило одновременно кухней, гостиной и столовой. Обстановка была самая простая: пара табуреток, жестяная посуда, холодильник и металлическая печка. На стенах висели обрывки газет, вырезки из научных статей, а в единственной рамке красовалась фотография воздушного шара над ледяной скалой.

– Это наша общая зона, – с гордостью сказала Бабушка Изольда. Она потрогала ледяную печку и задумчиво почесала голову. – Хм… А я сегодня что, не топила?

– Не переживай, дорогая, – успокоил её Дедушка. – Я разожгу наш семейный очаг!

Он набрал охапку дров и закинул их в печку. Скоро бодрый огонёк начал согревать комнату, и стало чуточку уютнее.

– Спасибо, дорогой! – улыбнулась Бабушка Изольда. – А в холодильнике вас ждёт торт! – радостно объявила она и открыла дверцу холодильника. На полке за загадочными колбочками и мензурками тосковал замороженный торт в картонной коробке. – Ой… Мне казалось, что я его разморозила…

– Мы можем все вместе съездить за продуктами! – предложила Карамелька.

– Точно, мои милые! – кивнула Бабушка и потрепала котят по головам. – Обязательно съездим. Но сперва размещение по комнатам. – Вдруг часы у неё на лапе протяжно запищали. – О! Занимайте любые комнаты! – Она неопределённо махнула лапой куда-то в сторону и направилась к двери в соседнее помещение. – А мне пора в лабораторию.

– Бабушка! – подбежал к ней Компот. – Расскажи про свои исследования! Я тоже хочу стать учёным биологом!

Бабушка Изольда удивлённо обернулась и увидела, что вся её семья с любопытством навострила ушки.

– Вот как! – обрадовалась она. – Это так просто не описать. Это надо видеть!

Коржик с Карамелькой тоже бросились к ней.

– А можно мы посмотрим, Бабушка?! – попросила Карамелька.