Через минуту дождь лил как из ведра, потоки ветра с водой обрушивались на машину. Дворники не справлялись, и пришлось снизить скорость из-за плохой видимости. Тент не спасал, он в два счета промок и отяжелел. Тоненькие струйки воды лились повсюду: на приборную доску, на нас с наместником. Плед, в который я завернулась, тоже промок. Кожей я ощутила, как влага просачивается уже сквозь одежду.

— Как вы? — маг мельком взглянул на меня.

— Мокрая совсем, — растерянно смотрела я в окно.

Яркая змейка молнии пробежала с треском над полем, и яростный гром оглушил нас.

— Зараза! — выругался наместник. — Совсем близко, как только в нас не попала!

От испуга я не могла и слова вымолвить. Тело трясло от холода, который пробирал до самых костей. Согреться после двух ходок в астрал я не успела и, намокнув, замерзла окончательно.

— Солли, потерпите немного, скоро будет трактир, — заметил маг мои конвульсии и попытки их спрятать.

— Всё… хорошо, — отбила я зубами дробь.

— Вижу, — криво усмехнулся он, — у вас губы посинели. И дрожите, как хвост трясогузки.

Ливень даже не думал утихать, когда справа на дороге появился двухэтажный дом с яркой вывеской «У Тома».

Арсис влетел через открытые ворота, скрипнули тормоза. Наместник ловко припарковался под деревянным навесом, где укрывались от дождя конные экипажи.

— Приехали, — устало выдохнул маг. Он выскочил из машины, открыл дверцу с моей стороны и подал мне руку.

Я еле поднялась: тяжёлый мокрый плед держал и не пускал на волю.

— Оставьте его, ни к чему теперь, — мужчина сорвал с меня плед и бросил его в машину.

Он ухватил меня за руку и потащил к дверям трактира. Пришлось выйти из-под навеса и пройти где-то двадцать шагов под ливнем. Теперь ни одной сухой нитки не осталось на мне. Ноги еле передвигались, я почти не чувствовала их от холода.

Наместник распахнул дверь и аккуратно втолкнул меня внутрь. Сухое тепло с ароматом пряностей ударило в нос. Я сделала глубокий вдох, наслаждаясь запахами и теплом.

Но маг не дал насладиться моментом и потянул меня за руку к стойке, где нас встретил молодой рыжий парень лет двадцати.

— Здравствуйте. Нам, пожалуйста, два номера, с ванной, — попросил маг юношу.

Парень икнул, уставившись на наместника, — видимо, узнал главу округа.

— Простите, мистер ди Арран, — пролепетал он, опустив голову, — но у нас остался только один номер.

— Хорошо, давайте тогда второй без ванны, — нетерпеливо ответил маг.

— Вы не поняли, — запнулся администратор. — На улице непогода, и все проезжие остановились у нас. Остался всего один свободный номер. Для… молодожёнов. Зато там есть большая ванная. И я сейчас же распоряжусь её приготовить.

Наместник сверлил взглядом рыжего, не зная, что делать. Я ухватилась руками за стойку, навалившись на неё. Ноги совсем не хотели стоять.

— Хорошо. Давайте этот номер! И пусть горничная как можно скорее приготовит ванну, — процедил недовольно мой спутник.

— Хорошо, мистер ди Арран! Я провожу вас!

— Не надо. Какой номер? — строго потребовал наместник.

— Пятнадцатый, — протянул робко ключ администратор. — В конце коридора.

— Солли, вы можете идти? — мужчина протянул ко мне руку.

Я сделала шаг. Неожиданно стойка кувыркнулась, и я потеряла связь с реальностью.