— Эх, Даша. В этом вся ты, подписываешь не глядя, что ни попадя, засыпаешь в чужой постели, ничего не помнишь на следующее утро.

Шеф при этом смотрел на меня с издёвкой, губы подрагивали, ух как мне захотелось стереть с его лица это дурацкое выражение!

— Считаете меня безалаберной?

Слетевший с губ вопрос остался без ответа, раздался звонок, и Борисыч, прежде чем поднять трубку, попросил меня принести кофе. Любого из восемнадцати видов.

***

Полдня пролетело незаметно. Адский начальник всё же заставил меня прочитать договор в его присутствии и подписать, затем я села за очередной перевод. Пальчики порхали над клавиатурой, когда за спиной послышался вкрадчивый голос шефа:

— Может, попробуешь голосовой набор? Пора осваивать новые горизонты, Даша.

— Я только «за», — проглотила очередную ехидную реплику.

Какая бы дурь ни пришла в голову начальству, всегда найдутся единомышленники. 

4. Глава 4

Через полчаса этот посланник ада снова кровожадно дышал мне в спину, видимо, таким образом он надеялся запугать меня и довести до истерики. Да только не на ту напал! Я второй «Б» побила, и тебе живым не уйти!

— Половина уже готова, — бодро сообщила я, естественно, не ожидая похвалы от Борисыча, хотя с моей стороны быстрое освоение новой программы можно было считать подвигом.

— Только половина? — презрительно фыркнул он. — Значит, не успеваем до ланча...

— Ланча?! — в моём желудке заурчал голодный зверь. Я ж последние деньги потратила на вчерашнее застолье. И ничуть об этом не жалела!

— Именно, скоро принесут. Или ты еду с собой носишь?

— Да нет, я как-то позабыла, — развела я руками.

— Так я и думал.

Может, он снова надо мной насмехался, но мне было по барабану. Сейчас я готова была сделать всё что угодно ради сэндвича. Даже проглотить свою гордость, и сама станцевать на шесте в леопардовых стрингах. А если от такого зрелища кого кондрашка хватит или преждевременные роды начнутся, так я не виновата, это всё голод. 

В приоткрытую дверь заглянула длинноногая рыжуля в обтягивающей блузке и узкой юбке. На её пышной груди красовался бейджик «секретарь Елена».

— Сергей Борисович, загляните, пожалуйста, к Ролану Борисовичу, у него арабы на связи...

— Бегу, Леночка, — заторопился мой начальник.

Как мило, усмехнулась я, слышать из его уст хоть одно слово с уменьшительно-ласкательным суффиксом. Интересно, а президент её тоже так уменьшительно соблазняет, или у него имеются более изощрённые способы? Может, она обслуживает обоих?

Тут все такие дылды, одна я малышка. 

***

Первый рабочий день подходил к концу, я закончила перевод, с помощью канцелярского ножа оторвала вторую набойку и, воодушевлённая успехами, решилась заглянуть к главе фирмы.

В предбаннике огромного помещения меня перехватила та самая Леночка и, что-то прощебетав, подвела к дверям кабинета босса. Она была на голову выше меня, прямо модель. И хотя, в отличие от большинства сверстниц, я оставалась равнодушна к туфлям на шпильках, завтра твёрдо решила изменить своей привычке. Не хочу выглядеть шмонькой рядом с этой манекенщицей!

— Ролан Борисович, к вам Дарья Бодрицкая.

Дверь открылась, на пороге стоял сам президент компании. Похоже, он действительно ждал меня:

— Добро пожаловать, Даша!..

Я сдержанно улыбнулась. Здрасьте, давно не виделись! Мой взгляд скользнул по внутреннему убранству. Ого, как тут всё обставлено! Да за этот стол из красного дерева не стыдно самого Путина усадить. 

— ...Вы уже пообедали?

— Да, — спохватилась я, хлопая ресницами. — Сергей Борисович заказал бизнес-ланч для всего отдела.