– Здание выстроено на мосту, который перекинут через пропасть, – негромко пояснил милорд Десуор. – Этот архитектурный проект – дело рук леди Нардин Траарнской. Той самой, чью зачарованную башню так и не смогли найти.

– А хорошо искали? – усомнилась Иржин.

– Хорошо, – усмехнулся Арнард, – но не там. Отчего-то искатели сокровищ решили, что леди Траарнская была затворницей во дворце своего венценосного брата. А это было совсем не так.

Шаг за шагом они приближались к провалу Лай-таи, и Иржин все больше и больше осознавала: леди Нардин была гением. Через расщелину был переброшен тонкий ажурный мост, из его центра произрастал храм, в котором стекла было больше, чем камня.

И только подойдя к двустворчатым дверям, Иржин задалась вопросом: а где же забой?! Где же добывают Слезы?

Крепко задумавшись, Ирж едва не врезалась в резко остановившегося Арнарда.

– Назовитесь, – гулко раздалось от дверей.

– Учитель Арнард с учеником, – коротко бросил милорд Десуор, и двери распахнулись.

Ректор шагнул вперед первый, и мягкий рассеянный свет, падающий из высоких стрельчатых окон, окружил его фигуру призрачным сиянием. Иржин поспешила за ним и поразилась тому, что ее шагов не слышно. Точно так же, как не слышно дыхания и шороха одежды.

Щелкнув пальцами, Ирж передернулась: магия провала Лай-таи глушила все звуки.

Встав точно по центру единственного зала храма, ректор поманил ее к себе. Присоединившись к нему, Иржин улыбнулась и кивнула. Она помнила, что Арнард обещал ей защиту. И пусть обстановка в храме была чуждой и пугающей… Ничего, она не одна – это раз, и два – у них была стоящая причина для риска.

Без каких-либо звуков часть пола начала опускаться вниз. Милорд Десуор положил руку на плечо Ирж и крепко сжал пальцы. Может, он хотел успокоить свою студентку, а может, боялся, что она упадет.

– Здесь уже нет запрета на звук, – Арнард привлек Иржин к себе, – часть пола в храме – движущаяся платформа, которая опускает магов на дно пропасти. Ты должна найти не меньше трех Слез. Одна – храму, чтобы он продолжил свое функционирование, две других – нам.

– Зачем нам две Слезы? – тихо спросила Иржин и поразилась тому, что ее настоящий голос вернулся.

– Потому что если мы не правы, то после снятия кокона студенту дер Нихрату потребуется корень Лай-таи, а его можно получить, только скормив растению добытый минерал.

– Растению? Но где оно растет? – Иржин обеспокоенно огляделась, но, кроме серых стен ущелья, ничего не увидела.

– Здесь и растет. Под храмом.

Платформа коснулась дна ущелья, и ректор первым соскочил на землю, после чего подал Иржин руку.

– Спасибо.

– Создайте свой осветительный шар и сосредоточьтесь на том, для чего вам нужны Слезы. Я буду рядом.

Яркий магический шар развеял мрак, и Ирж неприятно поразилась толстым зеленым побегам, которые были усыпаны неприятно-розовыми шипами. Поднимая шар все выше и выше, леди дер Томна обшаривала взглядом открывающееся пространство. Но ничего похожего на драгоценные камни не видела.

– А как они вообще выглядят?

– После того как их найдут – как хрустальная друза, – ответил ректор, держащий руку на рукояти ножа. – До того – все рассказывают разное.

Аккуратно перелезая через толстый зеленый корень, Ирж неудачно поставила руку и распорола ладонь о шип. Брызнувшая кровь мгновенно впиталась в растение, которое тут же принялось раздуваться.

– В сторону! – рявкнул Арнард и, перехватив Иржин за талию, откинул ее к себе за спину.

Заклятья плохо брали взбесившийся росток, но все-таки милорд Десуор одержал верх. Пытаясь очиститься от травяного сока, он чуть не наступил на какое-то желеобразное существо. Оно, выпуская усики, пыталось слизать сок с растения.