Портал! Настоящий рабочий портал. И никто не пялится на него как на невидаль!

Пришельцы как ни в чем не бывало спустились по аккуратной лесенке в три ступени и, продолжая прерванную беседу, направились куда-то в сторону отходящей от площади улочки. Они довольно громко и обыденно обсуждали, в какой таверне ниже цены. Кто из владельцев ворюга, а где не погнушаются плюнуть мирному морну в суп.

– Ар? – тихо позвала Берта.

Медведица появилась откуда-то со стороны и остановилась рядом, держась за стремя Арандиля. При этом выглядела она не то смущенно, не то напугано, хотя старательно скрывала свое состояние.

– Ар, я не поеду во дворец. Дождусь здесь брата, он приведет волков властителя, и мы будем ждать вас или в какой-нибудь таверне, или на выезде из Золотых Песен по пути в Дэм.