- Что такое? - я оживляюсь. - У тебя проблемы? Но мы же только вчера виделись, - я непонимающе затихаю.

- Нет, Лес, похоже, проблемы у тебя, - голос брата всё ещё встревоженный.

- Что?

- Лес, дело важное, - в динамике как-то резко становится тихо и я только сейчас понимаю, что он наверняка до этого наматывал круги в комнате. - Скажи этому муда... Себастьяну, что хочешь отдать мне мой медальон, - и предугадывая мое непонимание, добавляет: - Все вопросы потом, Лес.

- Ладно, - я растерянно соглашаюсь, не менее растерянно протягивая телефон водителю. Я наблюдаю, как мужчина забирает гаджет и внимательно считываю его.

- Мне нужно позвонить Себастьяну, - осторожно проговариваю.

Я смотрю, как он бросает телефон себе на колени, поворачивает рычаг и вцепляется в руль двумя руками. Так это да или нет? И пока я сижу в ожидании, как дура, не зная, повторить ещё раз или нет, я вижу, как он берет телефон обратно, что-то набирает и так же молча прикладывает его к уху. Спустя примерно несколько секунд он снова в угрюмом молчании протягивает назад телефон. Я успеваю перевести дыхание, прежде чем приложить его к уху.

- Алло, - произношу в трубку.

- Да, - голос Себастьяна. Твердый, глубокий. Он когда-нибудь перестанет меня будоражить?

- Это Лесли, - зачем-то уточняю.

- Да, Лесли, - голос всё тот же. Я начинаю кусать губы, почему-то чувствуя себя нелепо. Конечно же, он сразу понял, что это я.

- Я хочу поехать к брату, - отодвинув в сторону смятения, решаюсь произнести. - Мне нужно отдать ему медальон, это семейная реликвия, для него она очень важная.

Он какое-то время молчит.

- Вы вчера виделись, - сухо, строго.

Я криво усмехаюсь. Почему-то я уже знаю ответ.

- Это значит нет?

- Это значит нет. Скажи водителю, всё, что нужно, он передаст твоему брату. Ещё есть вопросы?

Я чувствую, как у меня скрипнули зубы:

- Нет.

- Вот и славно.

Короткие гудки. Сбросил вызов. Скрипя зубами, я тянусь, чтобы отдать телефон, но в последний момент осекаюсь. Захожу в последние и набираю номер брата. Пока раздается первый гудок, слабо кошусь на водителя. Он и глазом не моргнул в мою сторону. Отлично. Брат берет трубку сразу.

- Алло, Джер, - тут же проговариваю.

- Этот мудак тебе не позволил, да? - заведомо предугадав, опережает меня.

- Себастьян сказал, что водитель тебе передаст всё, что нужно.

- Проклятье, - буркает он. У него это получается так пылко, что я напрягаюсь.

- Джереми, ты меня пугаешь. Что случилось?

- Да нет, ничего такого, - выдыхает брат и я слышу небольшое расслабление в его голосе. - По крайней мере, мне то вообще посрать, но, боюсь, что тебе это не понравится.

- Да что случилось? - не выдерживаю я. - Ты можешь прекратить говорить загадками и сказать прямо?

- Просто постарайся приехать ко мне как можно быстрее.

И снова короткие гудки. Брат сбросил вызов.

38. 37

Весь день я не могу найти себе место. Внутри что-то неприятно клокочет и неспокойно бьётся сердце.

Меня мучают слова брата.

Гретта уже ушла. Я же даже не поднималась к себе, несмотря на позднее время. Беспокойно меряя шагами полуосвещённую гостиную, спрятав руки за спину, я думаю о том, как убедить Себастьяна отпустить меня к Джереми. В голове с десяток вариантов. Ни один не убедительный. Сказать Себастьяну о том, что брат хочет мне сообщить что-то важное, сродни огромному "нет". Впрочем, Себастьян и так меня уже сегодня отшил и это как раз было то самое "нет". Но я буду не я, если не попытаюсь ещё раз.

Входной замок вдруг резко поворачивается и я торможу, прекращая наматывать круги. Всматриваюсь во входную дверь и чувствую, как глухо бьётся мое сердце.