А вот, например, американские танцоры Вернон Касл (Vernon Castle) и Айрин Касл (Irene Castle) в своей книге 1914 года «Modern Dancing» ("«Современный танец») утверждали, что танго не из Южной Америки, а на самом деле – это цыганский танец. Типа родина цыганского танго – испанский город Кадис, и оттуда оно попало в Буэнос-Айрес.