— Предпочитаю остаться в своём уме, — бормочу я, а она снова смеётся. Меня это злит. — Да, я понимаю, что он твой брат, пусть и двоюродный. А вот моего брата Эдриан убил. Он чудовище. Почему ты думаешь, что я с превеликим удовольствием раздвину перед ним ноги?

Эльза тормозит так резко, что меня кидает вперёд. Хорошо, что я пристёгнута.

— Он сказал тебе своё имя? — шипит она.

— У всех есть имя. Что такого?

— Для тебя он Босс. Точка. Выходи. Приехали.

Мы заходим в салон, и я охаю, когда понимаю, что он занимает четыре этажа. Здесь и спа, и косметология, и куча всего. Я такое только в фильмах видела. Внутреннее убранство поражает.

Эльза отдаёт какие-то распоряжения, и меня уводят. Пять часов я подвергаюсь пыткам в виде эпиляции, маникюра, педикюра, укладки, мэйк-апа. Эльза то появляется, то пропадает. Никогда не думала, что быть ухоженной женщиной не только дорого, но и больно, и затратно по времени.

Наконец мои мучения заканчиваются. Эльза подходит ко мне и улыбается. Ей явно нравится результат.

— Поехали, — она кивает. — Нам нужен номер «отвал башки». У нас осталось всего шесть часов.

До клуба мы добираемся быстро. По дороге я с восторгом смотрю в окно. Да, пусть я оказалась здесь не по своей воле, но это же Нью-Йорк! Мечта всей моей жизни.

— Сначала выберем тебе костюм, — говорит Эльза, когда мы заходим в гримёрную. — Вот примерные варианты, — она показывает рукой на напольную вешалку, всю увешанную… эм-м-м…

— Это не костюмы, — растерянно бормочу я. — Это нижнее бельё.

— А ты что думала, я тебе балетную пачку притащу? Хотя погоди-ка, — Эльза стучит пальчиком по губам. — Хорошая мысль! Наденешь под низ чёрный комплект, а сверху… как её… шопеновку. Начнёшь нежным невинным цветком, а закончишь развратной дрянью. Мне нравится, — она хлопает в ладоши, достаёт телефон и делает звонок.

А мне не нравится. Совсем не нравится, как это прозвучало.

Эльза говорит, что у меня двадцать минут на разминку, показывает, как пройти на сцену, и куда-то уходит. Переодеваюсь в тренировочную форму, которую Эльза мне выдала. Сидит идеально. Они, что, мерки с меня сняли, пока я была в отключке?

Иду на сцену, включаю стереосистему, нахожу подходящую музыку и начинаю разогреваться. Тело слушается плохо, но постепенно поддаётся, и я начинаю чувствовать мышцы. Размявшись, решаю вспомнить любимую танцевальную связку.

Музыка отвлекает от тяжёлых мыслей, танец затягивает, унося в другой мир. Я кружу, руки взлетают, дыхание и тело полностью мне подконтрольны. Я — главная в этот миг. Вальс-вальс, па-де-бурре, па-де-бурре, шаг, батман, сутеню, препарасьон, пируэт — и я ухожу в шене.

— Смотрю, ты в отличной форме.

Останавливаюсь, поворачиваю голову и вижу, что Эльза стоит у сцены и с восхищением наблюдает за мной. Интересно, давно она вернулась?

— Значит, можем придумать что-нибудь заманчивое, — Эльза подходит ближе, и я замечаю, что она тоже переоделась в спортивный топ и лосины. — Ты только по классике или умеешь и в других стилях двигаться?

— Ну… я… — мямлю и краснею. Что ей ответить? Я не умею танцевать по-другому.

— Ясно. Ничего. Балетные быстро схватывают. И вы все выносливые, значит, будем работать без перерыва, но бомбу сделаем. Главное — расслабить тело и дать волю чувствам, чтобы торкало от музыки. Отпустить себя, понимаешь? Забыть про статику. Движение — жизнь, Нора. Мы поставим шикарный номер. Босс обалдеет.

— Почему у меня ощущение, что ты хочешь подложить меня под него?

— Потому что так и есть, — Эльза заскакивает на сцену, а я давлюсь воздухом от возмущения. — Давай, шевели задницей. Теперь разомнёмся на мой лад.